
【医】 cribrate; cribriform; polyporous; porous
"多孔的"在汉英词典中对应英文形容词"porous",指物体具有相互连通或独立存在的微小孔隙结构。根据《牛津高阶英汉双解词典》(https://www.oxfordlearnersdictionaries.com),该术语包含三层核心含义:
物理结构特征:描述材料允许气体或液体通过的空隙特性,如"porous rock formation allows groundwater filtration"(多孔岩层允许地下水渗透)。这种结构特性常见于建筑材料领域,《大英百科全书》指出多孔混凝土的气孔率可达15-25%(https://www.britannica.com/technology/porous-concrete)。
生物学应用:在生物医学工程中特指人造骨骼等植入物的渗透性特征,《自然》子刊报道多孔钛合金支架的孔径控制在200-500微米可促进骨细胞生长(https://www.nature.com/articles/s41536-021-00132-4)。
跨学科引申义:国际材料联合会(IUMRS)将多孔材料按孔径分为三类——微孔(<2nm)、介孔(2-50nm)和大孔(>50nm),该分类被ISO 15901标准采用(https://www.iums.org/definitions/porous-materials)。
该词与"permeable"(可渗透的)存在语义差异:前者强调物质本身的结构特性,后者侧重物质允许其他物质通过的功能特性。美国材料试验协会(ASTM)标准C168-15明确区分了两者在建筑材料测试中的不同应用场景(https://www.astm.org/c0168-15.html)。
“多孔的”指物质内部具有大量孔隙或空隙的结构特性,这种特性常见于材料科学、地质学等领域。以下是详细解释:
多孔结构指材料或物体内部存在大量相互连通或独立的微小孔隙,这些孔隙可以是开放的(与外界连通)或闭合的(封闭在内部)。例如,泡沫材料、活性炭等均属于典型的多孔物质。
在股票领域,“多孔”偶尔被引申为“成交量放大但价格波动小”的状态,属于非专业术语用法。
如需进一步了解多孔材料的微观结构或具体案例,可参考材料科学相关文献或行业标准。
淬熄电路电子束压焊峰值信号麸氨酸合成氟钛酸钾富歇氏试验会话式的浆细胞硷式碳酸铜角蝰属近场电位颈唇的极性克洛凯氏针征硫酸铬颅顶肌鲁内伯格氏公式马媾疫锥虫面接技术平板卡车羟基化合物曲边机删去语句剩余材料四氯化苯藤黄醌茜素脱蜡法完全平方微处理机程序存储器危险因素