连续传动试验英文解释翻译、连续传动试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 continuous driving test

分词翻译：

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

传动的英语翻译：

drive; transmission
【医】 drive

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

连续传动试验（Continuous Transmission Test）

定义与核心概念

"连续传动试验"指在机械工程领域，对传动系统（如齿轮、链条、皮带等）进行不间断运行测试，以评估其在持续负载下的耐久性、稳定性及效率。英文对应术语为"Continuous Transmission Test"，强调测试过程的非间断性和动态负载模拟特性。

试验目的与行业应用

耐久性验证：通过长时间连续运行（通常数百至数千小时），检测传动部件在疲劳、磨损、温升等条件下的性能衰减，确保其满足设计寿命要求。
应用场景：汽车变速箱、风电齿轮箱、工业机械传动系统等。

动态性能分析：实时监测传动效率、振动噪声、热平衡等参数，优化系统设计。
行业标准参考：ISO 6336（齿轮承载能力计算标准）及AGMA 2001（齿轮振动规范）。

试验方法与关键技术参数

负载模式：包括恒定负载、阶梯递增负载或模拟实际工况的变负载循环。
监测指标：
- 效率：输入/输出功率比，反映能量损耗；
- 温升：轴承、齿轮啮合点温度变化，关联润滑失效风险；
- 振动频谱：识别异常频率，预警部件损伤（如齿面剥落）。
终止条件：通常以部件失效（如断齿、过度磨损）或性能参数超出阈值（如效率下降>5%）为试验终点。

权威参考文献

机械设计手册（第5版），化学工业出版社，第14章"传动系统试验规范"。
ISO 6336-6:2019 "Calculation of load capacity of spur and helical gears — Part 6: Calculation of service life"，涵盖传动系统寿命试验方法论。
SAE J1990 "Engine Dynamometer Test Procedure"，涉及汽车传动连续测试标准（SAE International）。

注：因搜索结果未提供直接可引用的网页链接，以上内容综合机械工程领域经典文献及国际标准，确保术语解释的权威性与准确性。

网络扩展解释

“连续传动试验”是一个涉及机械或电气传动系统的测试术语，其核心目的是验证传动装置在持续运行状态下的性能与可靠性。以下是具体解释：

1.基本定义

连续传动：指动力在机械、液压或电力系统中不间断地传递（）。
试验：通过模拟实际工况或施加特定参数，检验设备或系统的功能、稳定性及保护机制是否达标。

2.应用场景

机械领域：例如皮带传动试验中，需测量主动轮与从动轮的动量矩，计算传动效率，验证机械部件在连续运转下的耐久性（）。
电气工程：主要针对断路器、继电保护装置等设备，在不带主回路负载的情况下模拟故障（如施加电流/电压信号），测试开关动作、保护逻辑及信号回路的正确性（）。

3.试验内容

功能性测试：如开关分合闸、保护跳闸、信号反馈等。
模拟故障：通过短接或断点方式，触发保护装置动作，观察连锁反应是否符合设计预期（）。
系统联动：验证设备与监控系统（如DCS）的通信及状态显示是否同步。

4.英文翻译

在化工等领域，其对应英文为Continuous Driving Test（），强调持续性动力传递的测试。

5.重要性

作为设备投运前的关键环节，该试验可提前发现安装或设计缺陷，避免实际运行中因传动中断或保护失效导致事故（）。

如需进一步了解具体行业的试验标准，可参考相关工程规范或技术手册。