变位英文解释翻译、变位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 metachoresis

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

"变位"在汉英词典中的核心释义指语言形态学中的语法变化现象，主要包含以下三个维度：

动词形态变化（Verb Conjugation）
英语中"变位"对应"conjugation"，特指动词根据人称、时态、语态产生的形式变化。例如动词"be"在不同人称下呈现am/is/are的形态差异。汉语虽无严格动词变位，但可通过助词（如"了""着"）表达时态概念，形成汉英语言对比研究的重点领域。
语法功能标记（Grammatical Function Marking）
在拉丁语、法语等屈折语中，变位系统承载主谓一致、时态信息等语法功能。例如法语动词"parler"（说）在现在时第一人称单数变位为"parle"，第三人称复数变位为"parlent"（来源：Larousse法语词典）。这类系统性变化是印欧语系的重要特征。
语言类型学分类依据（Typological Classification）
根据《语言共性与语言类型》（Greenberg, 1963）提出的语言分类标准，变位系统的复杂程度直接影响语言被归为屈折语、黏着语或孤立语的类型学定位。汉语作为分析语的典型代表，其语法关系主要通过语序和虚词实现，与英语的混合型变位体系形成对照。

该解释综合参考了《现代汉语词典》（第7版）的语法条目、《牛津英语语法指南》的动词变位章节，以及《语言结构类型学》（Comrie, 1989）的类型学理论框架。

“变位”是一个多领域术语，具体含义需结合语境，主要分为以下三类：

指动词根据人称、数、时态、语态、语气等产生的词形变化，是印欧语系（如法语、德语、西班牙语）的重要语法特征。例如：

指岩石或结构体断裂后沿断裂面发生相对位移的现象。例如：

指加工齿轮时刀具位置偏离标准位置的调整，分为正变位（齿厚增加）和负变位（齿厚减少），目的包括：

扩展说明：在修辞学中，“变位”偶尔指改变句子成分位置以强调语义（如倒装句），但此用法较罕见。实际应用中需根据上下文判断具体含义。