接触冷凝英文解释翻译、接触冷凝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 condensation by contatc

分词翻译：

接触的英语翻译：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【医】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

冷凝的英语翻译：

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

专业解析

接触冷凝（Contact Condensation）是化工和热力学领域的重要概念，指两种温度不同的流体直接接触时，高温流体通过相变将热量传递给低温流体的传热过程。其英文对应术语为"Direct-contact Condensation"，在《英汉化学工程大辞典》中被定义为"蒸汽与冷却介质直接混合时发生的凝结现象"。

从传热机制分析，接触冷凝的核心特征包含三点：（1）相变传热：通常指蒸汽通过释放潜热冷凝为液体；（2）直接接触：冷热介质间无固体壁面隔离；（3）动量交换：伴随剧烈的质量与能量传递。这种传热方式在工业应用中具有显著优势，美国机械工程师协会（ASME）的研究指出，其传热效率可比间壁式冷凝器提高30%-50%。

典型应用场景包括：

核电站安全壳抑压系统（如AP1000堆型）
海水淡化装置中的闪蒸冷凝单元
地热发电厂的蒸汽直接接触式冷凝器
化工生产中的急冷工艺流程

根据《国际传热传质杂志》的实证研究，接触冷凝的传热系数可达5000-15000 W/(m²·K)，主要受蒸汽流速、液膜厚度和系统压力等多参数耦合影响。其数学描述常采用Nusselt理论修正公式： $$ h = 0.943left(frac{gρ_l(ρ_l-ρ_v)k_l}{mu_l LΔT}right)^{1/4} $$ 式中各参数分别代表重力加速度、液体密度、蒸汽密度等物性参数。

网络扩展解释

接触冷凝是一种通过气体与冷却液直接接触实现热量交换的冷凝方式，其核心在于两相流体直接混合传热。以下是详细解释：

一、定义与原理

接触冷凝指被冷却气体与冷却液（如水）直接混合接触，通过传热传质使气体中的蒸气态物质冷凝为液态的过程。其原理基于气液两相直接接触时，热量从高温气体传递至低温液体，同时蒸气分子扩散到液相完成相变。

二、设备类型

常见设备包括：

喷射式冷凝器：通过高速水流带走蒸气，兼具抽气功能；
喷淋塔/填料塔：液体自上而下喷淋，气体逆流接触（如肉类加工中的主副冷凝器）；
筛板塔：单位容积传热效率高于填料塔。

三、优缺点

优点：传热效率高（直接接触缩短传质路径），设备结构简单，耐腐蚀性强；
缺点：冷凝液需二次处理（混合冷却液后易产生废液），能耗较高（需维持气液接触状态）。

四、应用领域

主要用于工业废气处理（如蒸气态污染物回收）、真空蒸发系统（气压管高度需达10-11米），以及食品加工设备（如开块机配套冷凝装置）。

五、与间接冷凝对比

间接冷凝通过间壁传热（如管壳式换热器），避免介质混合但传热效率较低；接触冷凝虽效率高却需处理混合废液。

更多技术细节可参考知网空间、科普中国网等来源。