胶粘度英文解释翻译、胶粘度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 adhesive capacity

分词翻译：

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

粘度的英语翻译：

【化】 dynamic viscosity; internal friction; treacliness; viscosity
【医】 viscosity

专业解析

胶粘度（Adhesive Viscosity）是描述胶粘剂流动阻力的关键物性参数，其英文对应术语为"adhesive viscosity"或"viscosity of glue"。《牛津材料科学词典》将其定义为"流体内部摩擦力对流动产生的抵抗能力"，具体表现为胶体在受力作用下的变形速率与剪切应力之间的比例关系。

该指标的测量通常依据ASTM D1084标准方法，使用旋转粘度计或毛细管粘度计进行定量分析。国际标准化组织（ISO）在ISO 2555标准中规定了不同温度条件下的测试规范，强调环境温控需保持在23±0.5℃的实验室条件。

根据《胶粘剂技术手册》的行业研究，影响胶粘度的三大核心要素包括：

聚合物基体的分子量分布
增塑剂与填料的配伍比例
储存过程中的触变效应

在工业应用层面，《工业粘接技术指南》指出，电子封装领域要求胶粘度控制在500-2000 mPa·s范围，而建筑密封胶的适用粘度通常需达到5000 mPa·s以上。这些技术参数直接影响施胶工艺的浸润性和最终粘接强度。

网络扩展解释

胶粘度通常指胶粘剂的粘度，是描述其流动特性的核心参数。以下是详细解释：

一、定义与物理意义

胶粘度是衡量胶粘剂内部摩擦阻力的物理量，反映液体流动时相邻流体层间的相互作用强度。当胶水受外力作用流动时，分子间产生的阻力越大，粘度越高，表现为胶体越稠；反之则越稀。

二、影响因素

温度：温度升高会导致分子间距增大、吸引力减弱，从而降低粘度。
测试条件：不同粘度计、测试方法或环境条件（如温度设定）会影响最终测量结果。

三、单位与换算

国际单位制中常用帕·秒（Pa·s），实际应用中更常见毫帕·秒（mPa·s）或厘泊（cP），换算关系为： $$ 1 text{Pa·s} = 1000 text{mPa·s} = 1000 text{cP} $$ 例如，UV胶水常以cps（厘帕斯卡·秒）表示粘度。

四、与粘接强度的区别

粘度：仅反映流动特性，与稀稠度直接相关。
粘接强度：指破坏粘接界面所需的外力，包括剪切强度、拉伸强度等，受胶水成分、基材表面状态等因素影响。
二者关系：粘度高≠强度高。例如，低粘度胶水可能通过渗透微孔实现高强度粘接。

五、实际应用参考

选择胶水时需根据需求平衡粘度和强度。例如：填充缝隙需高粘度胶，精密电子元件粘接则倾向低粘度胶以保证流动性。

如需更完整的单位换算表或具体胶水参数对比，可参考、2、7的原始数据。