就绪指示灯英文解释翻译、就绪指示灯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 ready light

be in order; be ready

indicator light; pilot lamp
【医】 pilot lamp

就绪指示灯（Ready Indicator Light）是电子设备中用于显示系统运行状态的视觉信号装置。该术语由"就绪"（预备完成状态）和"指示灯"（状态显示组件）构成，英文对应"Status Ready Light"或"Operational Indicator"。

在工业设备中，该指示灯遵循IEC 60417-5007标准规定的图形符号，通常采用绿色LED光源表示设备处于可操作状态。计算机硬件领域，其电路设计参考Intel® LED Technical Guidelines中规定的电压阈值（典型值2.1-3.3V DC）。

根据GB/T 5465.2-2008《电气设备用图形符号》第42.1条，该指示灯需满足IP54防护等级，亮度范围多维持在150-300cd/m²。汽车电子系统应用中，其响应时间参数需符合ISO 2575:2010规定的≤0.2秒延迟要求。

医疗设备领域，该指示灯需通过YY 0505-2012医用电气电磁兼容标准测试，且颜色编码遵循IEC 60601-1-8:2006三级警报系统规范。

就绪指示灯是用于指示设备或系统已完成初始化、自检程序并进入可操作状态的信号灯。其具体含义因应用场景而异，以下是不同领域的解释：

电子设备（如光端机）
当设备电源正常且完成启动自检后，该指示灯常亮，表明设备已具备数据传输或运行能力。若未亮起，可能表示电源故障或硬件异常。
打印机场景
- 常亮：表示打印机准备就绪，可接收打印任务。
- 闪烁：表示正在处理数据或执行任务（如固件更新）。
  若指示灯熄灭，则可能处于关机或自动休眠模式。
车辆（混合动力/电动车型）
常见于仪表盘，用于提示车辆动力系统已启动且可行驶。例如混合动力车在电力驱动模式下，该灯亮起以提醒驾驶员车辆处于可移动状态（尤其当发动机未运行时，避免误操作）。

设计目的：通过直观的灯光状态减少用户误判，同时保障操作安全（如车辆场景中提示无发动机噪音下的行驶准备状态）。其工作原理多基于内置监测电路或控制模块信号，实时反馈关键部件状态。