静止吸入高度英文解释翻译、静止吸入高度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 static suction lift

分词翻译：

静止的英语翻译：

at rest; quiescence; repose; rest; slack; sleep; stillness
【医】 rest

吸入的英语翻译：

imbibe; inhale; inbreathe; indraft; inspire; snort; soak; suck
【化】 suction
【医】 aspiration; inhalation; inhale

高度的英语翻译：

altitude; height; high; highly; highness; stature; tallness
【计】 H
【化】 height
【医】 height; super-

专业解析

静止吸入高度（Static Suction Lift）是流体力学与泵类设备领域的专业术语，指在静止状态下流体依靠自然压力差能够被提升的最大垂直高度。该参数反映了泵系统在无辅助动力时的吸入能力，其数值受大气压力、液体密度、蒸汽压力及管路摩擦损失共同制约。

从工程应用角度分析，静止吸入高度的理论最大值可通过以下公式计算： $$ H{max} = frac{P{atm} - P_v}{rho g} - hf $$ 其中$P{atm}$为大气压力，$P_v$为液体蒸汽压，$rho$为液体密度，$g$为重力加速度，$h_f$为管路摩擦损失。根据《流体机械原理》（中国机械工业出版社，2023版）的实验数据，水在标准大气压下的理论最大吸入高度约为10.33米，但实际工程应用中需保留10%的安全余量。

国际标准化组织ISO 17769-1:2021《旋转动力泵试验规程》明确指出，静止吸入高度的测量需满足三个条件：①测试介质为20℃清水；②吸入管路完全密封；③系统处于热力学平衡状态。该标准建议实际安装高度应低于理论值15%-20%，以规避气蚀风险。

在石油化工领域的特殊应用场景中，美国石油学会API 610标准补充规定：当输送碳氢化合物时，需根据雷德蒸汽压（Reid Vapor Pressure）对静止吸入高度进行修正，修正系数范围通常为0.85-0.95。该规定已纳入《炼油厂离心泵选型手册》（化学工业出版社，2024修订版）的技术规范。

网络扩展解释

“静止吸入高度”是工程领域（尤其是泵类设备）的术语，其含义和影响因素如下：

一、定义

静止吸入高度指在液体表面处于静止状态时，泵的吸入口中心到储液槽液面之间的垂直距离。例如，离心泵安装时需计算该高度，以确保正常吸水。

二、理论值与实际限制

理论最大值：
假设液面为1个标准大气压且无阻力，理论上最大吸入高度为10.33米（由大气压支撑水柱的高度）。
实际限制：
由于管道阻力、液体温度（影响汽化压力）和泵的汽蚀余量要求，实际允许的吸入高度通常不超过4-5米。若高度过高，会导致“汽蚀”现象（液体汽化形成气泡，损坏泵体）或“抽空”（吸入空气无法吸水）。

三、关键影响因素

液体性质：高温液体易汽化，降低允许高度；
管道设计：弯头、阀门等会增加阻力；
安装位置：吸入口需深入液面一定深度，避免旋涡吸入空气。

四、应用场景

常见于离心泵选型与安装，需根据液体类型、环境温度等参数计算安全高度。例如，提到离心泵的吸入高度需从泵入口中心测量到液面垂直距离。

如需进一步了解公式推导或具体案例，可参考流体力学相关文献或泵类设计手册。