济曼氏点彩英文解释翻译、济曼氏点彩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ziemann's stippling

分词翻译：

济的英语翻译：

aid; cross a river; help

曼的英语翻译：

graceful; prolonged

氏的英语翻译：

family name; surname

点彩的英语翻译：

stipple
【医】 stippling

专业解析

济曼氏点彩（Ziemann's stippling）是血液学中的特殊形态学表现，指红细胞内出现的细密蓝紫色颗粒，常见于铅中毒、地中海贫血等病理状态。该现象由德国病理学家保罗·齐曼（Paul Ziemann）在19世纪末首次系统描述，故以其姓氏命名。

在汉英词典中，"济曼氏点彩"对应英文术语为"Ziemann's stippling"或"basophilic stippling of erythrocytes"。其形成机制与核糖体聚集及RNA残留物异常沉积相关，实验室可通过瑞氏-吉姆萨染色法观察确认。美国国立卫生研究院（NIH）将此类红细胞异常列为重金属中毒的重要筛查指标。

当前临床诊断中，该体征需结合游离红细胞原卟啉检测、血铅浓度测定等实验室数据进行综合判断。世界卫生组织（WHO）在《环境卫生标准：铅》中明确指出，点彩红细胞超过5‰时应启动铅暴露调查程序。

网络扩展解释

济曼氏点彩（Ziemann's stippling）是一个医学术语，其解释如下：

定义与背景

该词源于人名“Ziemann”，可能指由相关研究者命名的病理现象。其英文直译为“Ziemann's stippling”。在医学中，“点彩”（stippling）通常指细胞或组织内出现的颗粒状结构，例如：

红细胞嗜碱性点彩：常见于铅中毒、贫血等疾病，表现为红细胞内蓝色颗粒；
核点彩：可能与染色体异常或病毒感染相关。

应用与局限

目前公开资料中关于“济曼氏点彩”的具体临床意义较为有限，可能涉及以下情况：

特殊病理标记：如特定寄生虫感染（如疟疾）或血液疾病中的细胞形态变化；
历史术语：可能因现代医学术语更新而较少使用，需结合上下文判断。

建议

由于该术语的权威来源较少，建议通过以下途径进一步确认：

查阅《病理学》《血液学》等专业教材；
检索PubMed、UpToDate等医学数据库；
咨询临床医师或病理学专家。

（注：当前解释基于有限搜索结果，可能存在不完整性，请以最新医学文献为准。）