常压容器英文解释翻译、常压容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 non-pressure vessel; vessel subjected to ambient pressure

分词翻译：

常的英语翻译：

constant; frequent; ordinary

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

容器的英语翻译：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

专业解析

常压容器（Atmospheric Pressure Vessel）指在接近大气压力条件下工作的密闭设备，其设计压力一般不高于0.1 MPa（表压）。这类容器主要用于储存液体或气体，常见于化工、石油、食品加工等领域。根据《压力容器安全技术监察规程》（TSG 21-2016）的定义，常压容器与压力容器的核心区别在于工作压力范围和监管标准。

结构特点：

主体材质多为碳钢、不锈钢或复合材料，连接方式以焊接为主，符合GB 150-2011《压力容器》中关于低压设备的设计规范。
典型构造包含平盖封头、圆柱形筒体和鞍式支座，常见于《化工容器设计手册》（化学工业出版社）中储罐类设备的标准化描述。

应用场景：

石油行业原油储罐（如API 650标准立式圆筒形钢制焊接储罐）
食品发酵罐（参考FDA 21 CFR Part 117对卫生型容器的材料要求）
水处理系统的沉淀池配套容器

中英术语对照：

设计压力：Design Pressure（ASME BPVC Section VIII Division 1）
焊接接头系数：Joint Efficiency Factor（ASME标准第Ⅷ卷第1册表UW-12）

网络扩展解释

常压容器是指工作压力与环境大气压直接连通或相近的容器，主要用于储存、混合或处理流体介质。以下是详细解释：

一、定义与压力范围

常压容器的设计压力范围通常为-0.02 MPa（表压）至＜0.1 MPa（表压），与大气压直接连通或表压为零。其内部压力波动较小，一般通过呼吸阀或通气口保持内外压力平衡。

二、结构特点

材质：常用不锈钢、碳锰钢等材料制造，特殊工况可能使用镍基合金或复合材料。
功能部件：配备呼吸阀或通气口，确保压力平衡。
容积范围：常见容积为5~100,000升。

三、与压力容器的区别

压力容器需同时满足以下条件，而常压容器不满足：

工作压力≥0.1 MPa；
内直径≥0.15米；
介质为气体、液化气体或高温液体（≥标准沸点）。

四、应用领域

广泛应用于石油、化工、食品、医药等行业，用于存储液体、粉料或浆料，或进行常压混合反应。其低压力特性降低了安全风险，适用于非剧烈化学反应场景。

提示：若需了解具体行业案例或设计规范，可参考、4、5的原始内容。