
【电】 actual decimal point
practicality; practice; reality
【计】 achieved
decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-
advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports
point
【计】 arithmetic point; base point; decimal; radix point
【经】 decimal point
在汉英词典视角下,“实际十进小数点”指数学和计算中用于分隔整数部分与小数部分的符号(通常为点号“.”),其核心功能是实现十进制数的精确表示。该术语强调其在具体应用(如工程计算、编程、财务)中的物理书写或显示形式,区别于纯理论概念。以下是详细解析:
实际 (shíjì)
英文对应:Actual / Practical
指真实应用场景中的具体形式,而非抽象理论。例如,在计算机屏幕、财务报表或测量仪器上显示的小数点符号。
十进 (shíjìn)
英文对应:Decimal
表示基于10的进位制系统,即整数部分与小数部分以10的幂次分隔。
小数点 (xiǎoshùdiǎn)
英文对应:Decimal Point
符号“.”在数值中的位置标志,如 123.45 中分隔整数(123)与小数(45)。
在十进制数中明确整数与分数的界限,例如:
3.14
(圆周率)中,“3”为整数位,“14”为百分位和千分位。
部分欧洲国家用逗号(,)作小数点(如 3,14
),但国际标准(ISO/IEC)及英语语境普遍采用点号(.)。
《现代汉语词典》(第7版)
定义“小数点”为“数学中用来隔开整数部分和小数部分的符号‘.’”,强调其实际书写形式(中国社会科学院语言研究所,2016)。
→ 来源:商务印书馆官方释义(链接)
《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)
"Decimal point" 词条明确其功能为“a dot placed after the integer part of a number to separate it from the fractional part”(整数部分与分数部分的分隔符)。
→ 来源:OED Online(链接)
国际标准 ISO 80000-1(物理量与单位)
规定小数点符号应为“基线点”(baseline dot),即“.”,适用于所有国际科技文献(ISO/IEC, 2009)。
→ 来源:ISO官网(链接)
.
)与对象属性访问符(如JavaScript中的obj.property
),避免语法混淆。以上解析综合语言学定义、数学规范及国际标准,确保术语解释的准确性与适用性。
由于未搜索到与“实际十进小数点”直接以下基于术语构成和常见领域进行推测解释:
“实际十进小数点”可能指在十进制数值的实际表示中,小数点的具体位置。例如:
在科学计算或工程中,数值常以“规范化的十进制形式”表示(如科学记数法)。例如:
在计算机存储浮点数时,可能需要根据精度或格式要求调整小数点的实际位置。例如:
若该术语来自特定领域(如金融、编程语言规范),可能需要结合上下文进一步解释。例如:
如需更精确的解释,建议提供术语出现的具体语境或领域信息。
螯合物八迭状硫细菌属超小型继电器雏鸡防龟裂剂负向匐枝百里香换行返回字符胶合化合物加热盘管点火器甲质素经济冲击忌食减瘦饮食机用皮带举哀聚合催化剂客观真实立方晶系内囊后肢末部逆行脓癣铅笔花属芹籽盐球形度软件相联存储器收支逆差书写任务髓质辐射线索雷西氏征外国买者