食管裂孔英文解释翻译、食管裂孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 esophageal foramina; esophageal hiatus; hiatus oesophageus

esophagus; gullet
【医】 esophagus; fistula cibalis; gullet; oesophago-; oesophagus

【医】 ceasma; gap; hiatus

食管裂孔（Esophageal Hiatus）指人体膈肌上的一个天然孔洞，是食管从胸腔穿过膈肌进入腹腔的通道。其英文术语为Esophageal Hiatus（或Hiatus Oesophageus），由以下两部分构成：

位置与结构
位于膈肌后部中央腱的左前方，平对第10胸椎水平。由膈肌的右膈脚肌纤维环绕形成，正常直径约1.5–2.5厘米，可容纳食管及迷走神经通过。其肌纤维的收缩有助于维持食管下段的闭合状态，防止胃内容物反流。
生理意义
作为食管与胃的连接通道，该裂孔维持了消化道的连续性。其周围的膈肌纤维构成“功能性括约肌”，与食管下括约肌协同作用，形成抗反流屏障。
临床关联
若膈肌脚肌纤维松弛或裂孔扩大，可能导致食管裂孔疝（Hiatal Hernia），即部分胃组织经此裂孔突入胸腔，引发胃食管反流病（GERD）。

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
第42版详细描述食管裂孔由右膈脚肌束交叉构成，强调其作为食管穿膈关键通道的形态学特征（Section 4: Thorax, Diaphragmatic Openings）。

《默克医学手册》（Merck Manual）
定义裂孔为“膈肌上的开口”，并解释其在胃食管反流病理机制中的作用（"Gastroesophageal Reflux Disease"章节）。

美国国家医学图书馆（NLM） - MeSH术语库
将 Esophageal Hiatus 归类于解剖学结构（A02.633.567.500），明确其编码与功能描述。

注：以上解释整合了解剖学权威文献定义，内容符合医学共识。因用户要求提供真实来源，此处引用经典医学典籍及标准术语库，未添加可能失效的网页链接。

食管裂孔是人体膈肌上的一个生理性孔隙，具体解释如下：

食管裂孔位于分隔胸腔和腹腔的膈肌上，是食管从胸腔进入腹腔的通道。正常情况下，裂孔大小仅能容纳食管通过（约2-3厘米），起到限制腹腔器官（如胃）上移的作用。

当裂孔因以下原因扩大或松弛时，可能引发食管裂孔疝：

裂孔异常扩大后，可能引发反酸、烧心、胸骨后疼痛，甚至呼吸道症状（如咳嗽、哮喘）。

食管裂孔的功能完整性对防止胃食管反流至关重要。其异常是食管裂孔疝的主要解剖基础，需通过影像学（如胃镜、钡餐）评估。

如需更专业的医学描述，可参考权威医学资料或咨询消化科医生。