英语翻译：

【医】 chroman

相关词条：

1.chromane  

分词翻译：

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

满的英语翻译：

full; completely; expire; fill; complacent; impletion

专业解析

在汉英词典的语境下，“色满”一词通常指化学领域中的特定杂环化合物结构，其标准英文对应词为chromane（色满）或chroman（色原烷）。以下是其详细解释：

---

色满 (Chromane) 的化学定义

色满是一种含氧杂环化合物，化学结构为苯并二氢吡喃（benzodihydropyran），分子式为 (mathrm{C9H{10}O})。其核心结构由苯环（A环）与六元含氧杂环（吡喃环）融合而成，且杂环部分处于部分氢化状态（即吡喃环的2,3位被饱和）。

结构特点：

• 是许多天然产物（如维生素E、黄酮类化合物）的母核结构；
• 杂环中的氧原子和饱和键使其具有特定的生物活性与稳定性。

---

权威来源参考

1. 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）：

   定义“色满”为“苯并二氢吡喃类化合物的基本骨架”，强调其在有机合成和药物化学中的应用 。

2. IUPAC化学术语数据库：

   明确“chromane”为标准命名，结构编号为“3,4-dihydro-2H-1-benzopyran” 。

3. 《天然产物化学辞典》（上海辞书出版社）：

   指出色满结构是生育酚（维生素E）的核心，影响其抗氧化机制 。

---

扩展说明

色满衍生物在药学中至关重要，例如：

• 维生素E（α-生育酚）的活性部分；
• 黄烷类化合物（如儿茶素）的代谢基础；
• 部分合成药物（如抗焦虑剂）的修饰骨架。

注：在非化学语境中，“色满”可能为生僻词或误写，需结合具体领域判断。上述解释基于化学术语规范。

网络扩展解释

“色满”需要结合具体语境来理解，以下是两种常见解释方向：

1. 成语中的“色满”：春色满园

这是最常见的用法，出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。该成语原指春天美景充满整个园林，后比喻繁荣兴旺的景象。

• 出处：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”
• 词性：中性成语，主谓式结构。
• 示例：梅雨时节的江南，春色满园，生机盎然。

---

2. 珠宝术语中的“色满”

少数非权威资料提到“色满”指一种红宝石，颜色混合了红、粉、紫，因含铬元素而饱和度高，属于稀有宝石。但需注意：

• 可靠性存疑：相关描述仅出现在低权威性网页中，且未见于权威宝石学文献；
• 可能混淆：可能是对“鸽血红”等红宝石商业名称的误传。

---

其他补充

• 姓名含义：若作为名字，“色”指颜色或容貌，“满”意为满足或充实，组合寓意积极向上。
• 法语翻译：在法语中对应“chromane”（化学术语，指色满类化合物）或直译为“couleur”+“plein”。

建议根据实际使用场景选择对应解释。文学或日常交流中，优先考虑成语用法；若涉及珠宝领域，需进一步核实专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

并六苯抽提剂电压电流特性对一氟苯乙酸二苯卡巴腙非手性负极干法混合的高尚的跟结节内侧突国际金融公司含苯甲酸的焊接构件回退程序甲苯磺酸溴苄基乙二甲季铵肌蛋白跨导放大器醌醇：二氢醌炼句零售服务曼陀罗泥罨能源工程破坏和平者起息日全景显示缺损实验赛耳特斯矿水调节存货涂抹培养土著的