月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

朔望英文解释翻译、朔望的近义词、反义词、例句

英语翻译:

syzygy

分词翻译:

朔的英语翻译:

new moon; north

望的英语翻译:

full moon; hope; look over; reputation; visit

专业解析

"朔望"是中国传统历法中的核心天文概念,指月球与太阳相对地球视位置变化形成的两种月相周期现象。该术语可拆分为"朔"和"望"两个独立天象:

  1. 朔(Shuò)

    即新月(New Moon),对应农历每月初一。此时月球运行至太阳与地球之间,三者近似成一直线,月球受光面背对地球,形成不可见的暗面。《中国天文年历》将其定义为"日月黄经相等的时刻",对应英语术语为"new moon"。此阶段常引发大潮现象,对沿海地区的渔业和航运产生显著影响。

  2. 望(Wàng)

    即满月(Full Moon),对应农历每月十五或十六。此时地球处于太阳与月球之间,月球受光面完全朝向地球。中国科学院国家天文台指出"望是月球黄经与太阳黄经相差180度的时刻",英语对应术语为"full moon"。该阶段常伴随小潮,与朔日大潮共同构成潮汐的周期性变化。

从历法发展史看,朔望月(synodic month)平均周期为29.53天,是阴阳历编制的基础单位。汉代《太初历》已建立精确的朔望推算体系,误差仅0.27秒。现代天文观测证实,朔望周期对地球生物节律、海洋生态等具有持续影响,相关研究成果可见《天体物理学杂志》的潮汐力模型分析报告。

网络扩展解释

朔望是天文学和历法中的重要概念,指月球与太阳、地球相对位置变化形成的两个关键时间点。以下是详细解释:

一、基本定义

朔望指太阳、地球、月球三者的相对位置关系,分别对应农历的初一(朔)和十五/十六(望),反映了月相周期变化。

二、具体含义

  1. 朔(初一)

    • 月球位于太阳与地球之间,三者近似成直线,此时月球背光面朝向地球,地面无法观测到月亮,称为“新月”。
    • 东汉前采用“平朔”(平均周期计算),后因发现月球运动不均匀改为“定朔”(精确修正)。
  2. 望(十五/十六)

    • 地球位于太阳与月球之间,月球受光面完全朝向地球,形成满月。
    • 因月球公转轨道影响,满月可能出现在农历十五或十六。

三、历法与社会应用

四、扩展说明

成语“朔望”也引申为事物起始与终结,如“朔望晦弦”涵盖月相完整周期(朔-上弦-望-下弦)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱因斯坦-斯莫卢霍夫斯基理论阿克拉帮浆A棒继电器半无产阶级表面结构分析比尔希·希施费耳德氏法参考输入信号成本记录员成组化货运带纯化弹性圆锥独立部等倾干涉等热去磁分层结石风情福尼奥氏溶液高硅沸石跟骨沟后节距混凝衬里接合吉耳伯氏征链码天平氯氧化钐马镫胚管性皮样囊肿砌砖双绕组同步的发电机托盘