
n. 僵尸;生性怪癖的人;僵尸电脑(zombie的复数)
It also centers around an army of ice zombies coming to kill everyone. They're the real bad***s.
也主要讲了冰尸大军屠杀人类的故事。他们才是真正的坏人。
Three, actually. The zombies don't stand a chance.
其实有三只龙。冰尸没有赢的机会。
For the senior players, protector in Plants vs. Zombies is a very useful tool.
对资深玩家来说,植物大战僵尸里的南瓜头是一个非常有用的工具。
When I set out to create Plants vs. Zombies, I made sure it struck the right balance for me thematically.
当我着手设计植物大战僵尸时,我确保主题方面对我来说比较平衡。
The zombies' only advantage are numbers, and that only makes your Flamesgiving Day bonfire that much brighter!
僵尸唯一的优势是数量,那只会让你的火焰日篝火更明亮!
The maker of Zuma and Plants Vs Zombies earned $100 million last year.
《祖玛》和《植物大战僵尸》的制作者去年盈利1亿美元。
It's called Plants vs. Zombies.
就是“植物大战僵尸”。
zombie(复数形式为zombies)是一个具有丰富文化内涵的词汇,其含义随语境变化显著,主要包含以下核心概念:
神话与民间传说中的含义:
流行文化(尤其是恐怖类型)中的含义:
比喻义:
"Zombies" 是名词 "zombie" 的复数形式,其含义可从以下四个维度解析:
超自然生物定义
源于非洲与加勒比地区的巫毒教传说,指通过巫术复活的尸体。这类形象常出现在恐怖文学/影视中,表现为无自主意识、行动迟缓的活死人(如《行尸走肉》中的设定)。
社会隐喻
可形容麻木迟钝、缺乏情感或活力的人,例如:"战争让幸存者变得像zombies般空洞"(参考反战歌曲的引申义)。
计算机术语
在网络安全领域指被黑客远程控制的"僵尸电脑",用于发动DDoS攻击或发送垃圾邮件。
文化衍生义
部分鸡尾酒以"Zombie"命名(如加勒比朗姆酒调制品),也偶见用于形容机械重复工作的人。
反义词建议:
在"无生气的人"含义下,可用"vivacious person(活力充沛者)"作对比;在超自然生物层面,则与"human with consciousness(有意识的人类)"形成反义。
why don't youterriblequitecoltishinsomniaunwarrantedpedlarfragrancesladylikeMozartnibblesPeltsquitsscammerssinceritiesteratogenictraditionswrinklesaligning torquecircuit parametersearning powerjump downpsychological characteristicsArgenteabacchantebombaysbulgerhesperidininsulismrobustness