[劳经] 车间主任
The workshop director introduced a worker and engineer to us.
车间主任把一位工人工程师介绍给我们。
The workshop director introduced a worker and an engineer to us.
车间主任把一位工人和一位工程师介绍给我们。
The workshop director said to me, come here to see so many new workers valve tension in a month!
该车间主任对我说，来这里上班的新工人看到这么多阀门会紧张一个月！
Workshop director of high-strength comrades wholeheartedly welcome customers to negotiate business.
车间主任高强同志竭诚欢迎广大客户前来洽谈业务。
Class leader, workshop director, safety management personnel should take the lead to do four checks.
班组长、车间主任、安全管理人员应牵头做好四查工作。
|Workshop Manager/superintendant;[劳经]车间主任
“Workshop director”是英语中的复合名词，在不同语境下有具体含义，以下从多个角度解析：
1. 核心定义
指车间主任（），常见于制造业或工业领域，负责管理生产车间日常运作，包括生产调度、人员协调、质量监督等。例如：
The director took us on a tour of the production workshop.（车间主任带我们参观了生产车间）
2. 延伸职责
• 生产规划：制定车间生产计划并监督执行
• 安全管理：确保操作符合安全规范
• 设备维护：协调设备检修与维护流程
3. 其他可能语境
在非工业场景（如学术或创意领域），“workshop”可指研讨会/工作坊，此时“director”可能指活动组织者或主持人。例如：
Dr. Shenoi spoke at a workshop on coastal concerns.（某研讨会上的发言场景）
4. 相关术语
• Workshop manager（车间主任的同义词）
• Production supervisor（生产主管）
• Repair workshop（机修车间）
该词需结合具体场景理解，工业场景下以“车间主任”为主，其他领域可能指活动负责人。实际使用时可参考上下文判断具体含义。
“工作坊”是一个名词，通常指一个专门的场所，提供设备和空间，供人们进行手工艺或工艺制作，或进行某种形式的集体学习和创作。例如，一个木工工作坊可能会提供锯木、刨木和打磨工具，以及一些木材和螺丝钉，供人们制作家具或其他木制品。
“工作坊”一词源自英语“workshop”，其中“work”指“工作”或“劳动”，“shop”指“商店”或“店铺”。这个词的意思是“劳动场所”或“工作场所”。
“主管”是一个名词，通常指一个负责管理某个机构或部门的人。例如，一个公司的销售部门可能会有一个销售主管，他或她负责监督销售团队的工作，并确保销售目标得到实现。
“主管”一词源自英语“director”，其中“direct”指“指导”或“管理”，“-or”表示人或物的意思。这个词的意思是“指导者”或“管理者”。
【别人正在浏览】