witchy是什么意思，witchy的意思翻译、用法、同义词、例句

witchy英标

英:/''witʃi/

adj. 巫婆的；怪异的

Her savvy marketing left no cauldron unturned, sparking numerous films, a theme park, and witchy paraphernalia.

她不遗余力地发挥自己精明的市场头脑，催生了大量电影，一个主题公园，还有巫师装备。

My great-grandmother was old and witchy looking.

我曾祖母年纪大了，看上去像个巫婆。

Little witch wants to go to school just like her friends, but her mother thinks she should stay home and learn from her witchy aunts.

小女巫想像她的朋友那样去学校上学，可是妈妈认为她应该好好留在家里和女巫阿姨学法术。

adj.|weird/monstrous;巫婆的；怪异的

"witchy"是形容词，源于名词"witch"（女巫），主要描述与女巫特质相关的事物或气质，包含以下三层含义：

神秘与超自然属性
指具有女巫般的神秘力量或魔法氛围。例如，在文学作品中常用来形容月光笼罩的森林、占卜仪式等场景（来源：Oxford English Dictionary，链接：https://www.oed.com）。
风格与美学象征
现代流行文化中，该词被赋予时尚意义，代表暗黑系、复古民俗或哥特风格，如尖顶帽、水晶饰品等元素。美国《Vogue》杂志曾用"witchy aesthetic"描述2020年秋季妆容趋势（来源：Vogue，链接：https://www.vogue.com）。
性格与行为隐喻
口语中可形容人散发危险魅力或难以捉摸的特质，例如："Her witchy smile hinted at secrets."（她神秘的微笑暗藏玄机。）《剑桥词典》将其标注为俚语，强调"兼具吸引力和威胁性"的双重意味（来源：Cambridge Dictionary，链接：https://dictionary.cambridge.org）。

该词的演变反映了社会对"女巫"符号的解构——从宗教迫害对象转变为女性力量与独立的隐喻，常见于当代性别议题讨论（来源：Merriam-Webster，链接：https://www.merriam-webster.com）。

根据权威词典和语料库的解释，单词witchy 的详细释义如下：

与巫师/巫婆相关的
描述具有女巫或巫师特质的事物，如魔法、神秘感等。例如：

She wore a witchy cloak with stars.（她穿着一件带有星星图案的巫师斗篷。）
怪异的；阴森的
引申为形容带有诡异、超自然氛围的人或事物。例如：

The old house had a witchy vibe.（那座老房子有种阴森的感觉。）

如需更多例句或搭配用法，可参考新东方在线词典或柯林斯双语例句。