wilt是什么意思,wilt的意思翻译、用法、同义词、例句
wilt英标
英:/'wɪlt/ 美:/'wɪlt/
常用解释
枯萎
词性
过去式:wilted 过去分词:wilted 现在分词:wilting 第三人称单数:wilts
类别
GRE
常用词典
v. 枯萎,凋谢;变得萎靡不振,失去自信;将(草、饲料等)晒成半干
n. 萎蔫病
n. (Wilt) (美)威尔特(人名)
例句
The man began to wilt after the failure of this competition.
这个人在这次比赛失败后一蹶不振。
The worker's main job is to wilt the cut grass.
这位工人的主要工作是晾干割好的青草。
This medicine has a wonderful effect on plant wilt.
这种药物对植物的枯萎病有奇效。
Cut flowers will soon wilt without water.
剪下的花没有水会很快枯萎
Wilt thou then forget me quite?
那么你会把我忘得一干二净吗?
Wilt thou did not love him?
难道你不爱他吗?
Look at th' lad's legs, wilt tha'?
看看这孩子的腿。
Thou wilt go to prison!
你会去坐牢的!
Canty roared out, Thou'lt meddle, wilt thou?
康第吼道:“你要管闲事,是不是?”
常用搭配
fusarium wilt
枯萎病;萎凋病;镰刀菌萎蔫病
bacterial wilt
细菌性枯萎病
同义词
vt.|blast/wither up;[植保]使枯萎;使畏缩;使衰弱
vi.|flag/wither away;[植保]枯萎;畏缩;衰弱
n.|blasting/breakdown;[植保]枯萎;憔悴;衰弱
专业解析
"wilt" 是一个英语动词,主要有以下几层含义,尤其以植物学领域的用法最为核心:
-
(植物)枯萎、萎蔫:
- 这是最常用和最核心 的含义。指植物(或其部分,如叶子、花朵、茎秆)因缺水、高温、疾病或受伤而失去水分、变得软弱、下垂、卷曲,最终死亡的过程。
- 例句: The flowers wilted quickly in the hot sun without water. (没有水,花儿在烈日下很快就枯萎了。)
- 参考来源: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED), 剑桥词典 (Cambridge Dictionary), 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)。这些权威词典都将此义项列为首要或核心解释。例如,OED 定义其为 "(of a plant, leaf, or flower) become limp through heat, loss of water, or disease; droop." (指植物、叶子或花朵因高温、失水或疾病而变得松软;下垂)。
-
(人)变得萎靡不振、衰弱、沮丧:
- 这是一个比喻义,用来形容人失去活力、精力、热情或信心,显得疲惫、虚弱或沮丧。
- 例句: She wilted under the pressure of constant criticism. (在不断的批评压力下,她变得萎靡不振。)
- 参考来源: 剑桥词典 (Cambridge Dictionary), 柯林斯词典 (Collins English Dictionary)。这些词典明确列出了此比喻用法。剑桥词典定义为 "to become weak and begin to bend towards the ground, or (of a person) to become weaker, tired, or less confident" (变得虚弱并开始向地面弯曲,或(指人)变得更虚弱、疲倦或更不自信)。
-
(烹饪)使(蔬菜)变软:
- 在烹饪语境中,特指通过加热(通常是短暂焯水或热油快炒)使蔬菜(特别是绿叶蔬菜)软化、体积缩小的过程。
- 例句: Wilt the spinach in a hot pan with a little oil. (用少许油在热锅里把菠菜炒软。)
- 参考来源: 专业烹饪书籍和网站(如 BBC Good Food, Epicurious)常使用此术语描述处理蔬菜的步骤。词典如牛津英语词典 (OED) 和韦氏词典 (Merriam-Webster) 也收录了此义项,定义为 "to cause (a plant or plant part) to wilt" (使植物或植物部分枯萎) 在烹饪场景下的应用。
-
(古旧用法)第二人称单数:
- 在古英语或诗歌中,"wilt" 曾作为 "will" 的第二人称单数形式(thou wilt = you will)。这个用法在现代英语中已非常罕见。
- 参考来源: 牛津英语词典 (OED) 等历史词典会记录此古旧用法。
总结来说,"wilt" 的核心含义是描述植物因失水或不良环境而失去刚性、变得软弱下垂的过程(枯萎、萎蔫)。由此引申,它也可以形象地描述人失去活力或信心(萎靡不振),以及在烹饪中特指使蔬菜变软的操作。其古旧的第二人称单数用法在现代英语中基本不再使用。
网络扩展资料
“wilt” 是一个多义词,其含义根据词性和语境有所不同:
1.动词(不及物):(植物)枯萎、凋谢
- 指植物因缺水、高温或疾病而失去水分,变得软弱下垂。
- 例句:The flowers wilted under the scorching sun.
- 近义词:droop, shrivel, wither
2.动词(及物):使(植物)枯萎
- 表示外界因素导致植物枯萎。
- 例句:Overwatering can wilt the roots of the plant.
3.动词(比喻):(人的精神、活力)衰退;变得萎靡
- 用于描述人的情绪、精力或信心因压力、疲劳等而减弱。
- 例句:Her confidence wilted under the criticism.
- 近义词:fade, diminish, weaken
4.古语用法:(thou wilt)第二人称单数现在式
- 早期英语中,“wilt” 是“will”的第二人称单数形式(对应现代“you will”)。
- 例句:"Whither wilt thou go?"(古英语表达)
5.名词:植物枯萎病
- 特指由真菌或细菌引起的植物病害,如“tomato wilt”(番茄枯萎病)。
- 例句:The crop was destroyed by a sudden outbreak of wilt.
常见搭配:
- wilt away(逐渐枯萎/消失)
- wilt under pressure(在压力下退缩)
注意:现代英语中,“wilt”的古语用法已罕见,主要保留在文学或宗教文本中。
别人正在浏览的英文单词...
spaceyearlyChinese medicinein the saddlecommonsensestudiousvaccinateslogallegrobearsclarenceillusageKatypredicatesproducerssorrinesstadaqua ammoniacorresponding authorferrous sulphateinvasion of privacyNew Republicpure woolacrochordaleriocraniidaehypenchymeirrespectivelyKMSmicroammetersemilinear