water availability是什么意思，water availability的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Water availability"（水资源可利用量）是一个环境科学、水文学和水资源管理领域的核心术语，指在特定时间和空间范围内，可供人类或生态系统可持续利用的淡水资源总量。它不仅仅指自然界中存在的水量，更强调在技术、经济、环境和社会约束条件下，实际可获取并安全使用的水量。

其核心含义包含以下几个关键维度：

1. 物理可用性：

   • 指自然界中存在的、可通过现有技术手段获取的淡水资源量。这包括：
     • 地表水： 河流、湖泊、水库中的水量。
     • 地下水： 含水层中可开采利用的水量。
     • 其他来源： 如处理后的再生水、海水淡化水（虽然淡化成本较高，但技术上可行）。
   • 该维度受气候（降水、蒸发）、水文循环、地质条件等自然因素主导。例如，干旱地区的水资源可利用量天然低于湿润地区。

2. 可及性与可靠性：

   • 指在需要的时间和地点，能够稳定、可靠地获取所需水量的能力。这涉及到：
     • 基础设施： 取水工程（水坝、泵站）、输水系统（管道、渠道）、储水设施（水库、水窖）的完善程度和运行状态。
     • 水文变率： 水资源在时间（季节、年际）和空间上的分布不均性。例如，雨季洪水泛滥但无法有效储存，旱季则严重缺水，会降低实际可利用量。
     • 水质： 可供利用的水必须满足特定用途（如饮用、灌溉、工业）的最低水质标准。严重污染的水体，即使物理水量充足，其“可利用量”也会大打折扣。

3. 制度与管理能力：

   • 指通过法律法规、政策、水权分配机制和有效管理，确保水资源能够公平、高效、可持续地分配给不同用户（家庭、农业、工业、生态）。这包括：
     • 水权界定： 明确谁有权使用多少水。
     • 分配机制： 如何在竞争性用水需求（如农业灌溉 vs 城市供水 vs 生态基流）之间进行协调。
     • 管理效率： 减少输配水过程中的损失（如渗漏、蒸发），提高用水效率。
   • 即使物理水量丰富，如果管理不善（如过度开采地下水、水权纠纷、输水损耗巨大），实际可利用量也会受限。

总结来说，"water availability" 是一个综合概念：

• 它超越了单纯的自然水资源量， 涵盖了技术获取能力、水质安全、时间空间匹配度以及社会制度保障。
• 它是动态变化的， 受气候变化、人口增长、经济发展、用水模式和政策干预等因素影响。
• 它是可持续水资源管理的核心目标， 旨在平衡人类需求与生态系统健康，确保水资源的长期安全。

权威定义参考来源：

• 联合国粮食及农业组织 (FAO): FAO 在其水资源术语表和众多报告中广泛使用并定义 "water availability"，强调其与需求、管理和可持续性的关系。例如，FAO 的 AQUASTAT 数据库是全球权威的水资源数据来源。
  • 来源：FAO Water Glossary (需在FAO官网查询具体术语定义)
• 政府间气候变化专门委员会 (IPCC): IPCC 评估报告在讨论气候变化对水资源的影响时，频繁使用 "water availability"，分析其在未来情景下的变化趋势，强调气候变化通过改变降水模式和增加蒸发等因素影响可利用水量。
  • 来源：IPCC AR6 WGII Chapter 4: Water (需在IPCC官网查阅报告)
• 世界水资源评估计划 (WWAP) / 联合国世界水发展报告 (WWDR): 该年度报告是评估全球水资源状况的旗舰出版物，深入探讨 "water availability" 面临的挑战（如稀缺、污染、管理不善）及其与社会经济发展的联系。
  • 来源：United Nations World Water Development Report (需在联合国水机制官网查阅报告)
• 美国地质调查局 (USGS): USGS 作为领先的地球科学机构，在其水资源研究中明确定义和量化 "water availability"，包括地表水和地下水的可利用量评估。
  • 来源：USGS Water Science School - Water Availability (需在USGS官网查询相关页面)

网络扩展资料

“Water availability”是一个复合术语，结合了“water”（水）和“availability”（可用性）的含义，通常指在特定区域或时间段内可获取并满足需求的水资源可利用性。以下是详细解释：

1.词义拆解

• Water：指自然界中存在的液态水，包括淡水（如河流、湖泊、地下水）和海水等。
• Availability：表示“可用性”或“可获取性”，强调资源的可获得程度及有效性。

2.整体含义

“Water availability”在不同语境下的具体含义略有差异：

• 一般定义：某一地区或系统中可供人类使用的水资源总量，包括自然水源（降水、地下水）和人工调配的水资源。
• 环境科学：指水资源在时间、空间和质量上的分布与可利用性，可能受气候、污染、管理政策等因素影响。
• 农业/工程领域：强调灌溉或工业用水的稳定供应能力。

3.应用场景示例

• 学术研究：“气候变化降低了非洲部分地区的water availability，导致粮食危机”。
• 政策制定：“政府需通过水库建设和节水措施提升water availability”。

4.相关概念

• Water scarcity（水资源短缺）：与“water availability”相对，指可用水无法满足需求的状态。
• Water accessibility（水可获得性）：侧重取用水的便利性，如基础设施是否完善。

“Water availability”综合了水的存在量、质量及获取条件，是评估区域水资源可持续性的核心指标。如需更专业的定义，可参考环境科学或水资源管理领域的文献。

别人正在浏览的英文单词...

loudclearhaunthumblingJoanlionessperoneustadpolescoiled materialcold rolleddark brownfurniture factorygated communitygenetic markerGin and Tonicprotective filmvessel wallarthredemabradyuriaCalicialesdextrosedirnamedonahfifefloridlyforeboothemolithleucoriboflavinmicrostethoscopeunmeasurable