
战地记者
As a famous American war correspondent, he has stayed there for 4 years.
作为美国着名的战地记者,他已经在那里呆了4年。
Grossman, once a loyal party man and an acclaimed war correspondent, was spared jail.
格罗斯曼曾经是一名忠诚党的人,以及一名广受赞誉的战地记者,他幸免入狱。
Churchill first came to public attention while working as a war correspondent in South Africa.
丘吉尔在南非担任战地记者期间,首次受到大家的关注。
In her latest dispatch Clare duggan our war correspondent reported an increase infighting.
我们的战地记者克莱尔·达根在她的最近一篇报道中,报告了战事的增多。
Early in 1966, Steinbeck journeyed to South Vietnam as a war correspondent FOR the new York newspaper, Newsday.
1966年初,斯坦贝克作为纽约报纸《新闻日报》的战地记者前往南越。
战地记者(War Correspondent)是指专职在冲突地区或战争前线进行新闻报道的专业新闻工作者。其核心职责包括记录战场实况、采访参战人员、分析军事动态,并通过文字、影像或音频形式向公众传递客观信息。
从历史维度看,现代战地记者制度起源于19世纪中叶克里米亚战争时期,英国《泰晤士报》记者威廉·霍华德·拉塞尔开创了战地报道先河。根据国际记者联合会(IFJ)的定义,这类记者需具备军事知识、危机处理能力和跨文化沟通技巧,同时遵守《日内瓦公约》关于新闻工作者战时保护条款。
在实践层面,战地记者常面临三重挑战:1)物理安全风险,据保护记者委员会(CPJ)统计,2020-2024年间全球有47名战地记者殉职;2)新闻伦理困境,需平衡报道真实性与避免成为战争工具;3)技术障碍,现代电子战环境对信息传输构成特殊限制。
权威信源参考:
“War correspondent”是英语中的专业术语,具体解释如下:
战地记者的核心任务是从战斗前线或战区发回实时报道、评论及影像资料,通常需面对高风险环境。例如:CCTV战地记者水均益在伊拉克战争期间的报道。其工作不仅传递信息,还可能影响公众对战争的认知。
“The war correspondent filed a report from the front lines, detailing the conditions faced by soldiers.”
(战地记者从前线发回报道,详细描述了士兵的处境。)
若需进一步了解该职业的历史或著名人物案例,可参考权威新闻史资料。
think aboutpotato chipsinvadesharplymuralrarefactionprocainebackdatedcaninesclaimantsesplanadegenericshonedlatterlypepperedanswering machineAssociated Pressbreakdown strengthearnings yieldlong lastingpotable water systemscroll baranalcimolithanelasticassemblymaneometamorphismgenesiologyhyoidinnagelatagenacerores