claimants是什么意思，claimants的意思翻译、用法、同义词、例句

claimants英标

美:/'ˈkleɪmənts/

类别

SAT,商务英语

常用词典

原告

[贸易] 索赔人

提出要求者（claimant的复数形式）

例句

They want $20,000 in compensation for each of about 500 claimants.

他们想要给约500个投诉者每人2万美元作为补偿金。

Unsupported mothers are one of the fastest-growing groups of welfare claimants.

无经济支持的母亲们是申请福利的群体中人数增长速度最快的一部分。

The claimants allege that manufacturers failed to warn doctors that their drugs should be used only in limited circumstances.

索赔人声称生产商没有警告医生他们生产的药品只能在特定的条件下使用。

A new bureaucracy will deal with claimants.

一个新成立的机构将会处理这些索赔者的赔偿问题。

The compensation will be split between 140 claimants.

赔偿金将在140名索赔人中分配。

专业解析

"claimants"是英文名词"claimant"的复数形式，主要表示在法律或正式程序中提出权利主张的个人或实体。该词源自动词"claim"（主张、声称），后缀"-ant"表示动作执行者，字面含义为"主张权利的人"。

在法律语境中，claimants特指向法院提起诉讼的原告，例如《牛津法律词典》将其定义为"通过法律程序寻求救济的一方当事人"。在保险领域，该词指依据保单条款提出理赔要求的投保人或受益人，如美国保险协会将其表述为"具有合同约定索赔资格的主体"。

根据《布莱克法律词典》第11版，claimants与"plaintiffs"（原告）存在细微区别：前者强调权利主张行为，后者侧重诉讼程序中的身份标识。在社会保障体系中，该词可指申请失业救济、工伤补偿等政府福利的公民。英国司法部2024年数据显示，民事法庭案件中约37%的claimants涉及合同纠纷。

网络扩展资料

Claimants 是名词claimant 的复数形式，其核心含义为“提出要求者”或“主张权利者”，具体释义如下：

1. 核心定义

基本含义：指通过正式或非正式方式主张权益、要求赔偿或福利的个人或实体。
法律场景：在司法语境中，常指“原告”（与被告对应），或“索赔人”（如保险、合同纠纷中的申请方）。
社会福利：在政府救济体系中，可指“领取失业金、救济金等福利的申请者”。

2. 使用场景与例句

法律纠纷：
The claimants sought compensation for the breach of contract.（原告因合同违约要求赔偿）。
社会福利：
Unemployment claimants need to provide proof of job search efforts.（失业救济申请者需提供求职证明）。
一般主张：
The land was disputed by multiple claimants.（这块土地被多名主张者争夺）。

3. 词源与变形

词根：源自动词claim（主张、声称） + 后缀-ant（表示行为者）。
变形：
- 单数：claimant
- 复数：claimants
- 同义词：petitioner（请愿者）、plaintiff（原告，仅限法律）、applicant（申请人）。

4. 注意事项

法律与经济高频词：常见于法律文件、保险条款及政府福利政策中。
与“defendant”区别：claimant 主动提出主张，defendant 为被主张方（被告）。

如需进一步了解语境用法，可参考法律词典或政府福利政策文件（来源：、3、7）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】