
adj. 未经证实的
Uncorroborated confessions should no longer be accepted by courts.
无证据的供词不应继续被法庭采信。
Besides, the magazine's data are supplied by the schools and uncorroborated.
此外,杂志所采用的数据均由学校提供,并未经过核实。
Attorneys for Redding say Wilson had no evidence of any wrongdoing on her part aside from a vague, uncorroborated statement from Glines, who had already been caught with drugs and faced punishment.
雷丁的律师则称,在格林斯已经被发现服药并面临处罚的情况下,威尔森除了她那模棱两可且未经证实的言论之外,未能提供其他雷丁犯错的证据。
adj.|unattested/unsubstantiated;未经证实的
单词解释:uncorroborated
核心含义
“Uncorroborated” 是一个形容词,意为“未经证实的;无其他证据支持的”。它描述某个陈述、指控、证词或信息缺乏独立的证据或来源来确认其真实性或准确性。该词强调信息的孤立性,暗示其可信度存疑,需谨慎对待。
词源与构成
由前缀 un-(表否定)、词根 corroborate(证实)和后缀 -ed(形容词化)构成。Corroborate 源自拉丁语 corroborare(com- 共同 + roborare 强化),原意为“强化支持”。因此,“uncorroborated” 直译为“未被共同强化的”,引申为缺乏佐证。
权威词典定义
根据《牛津英语词典》,uncorroborated 指:
“Not confirmed or supported by other evidence or information.”
(未被其他证据或信息确认或支持的。)
来源:Oxford English Dictionary, "uncorroborated"
法律语境中的重要性
在法律领域,“uncorroborated evidence”(未经佐证的证据)指仅由单一证人提供的证词,无其他独立证据(如物证、书面记录或第三方证言)支持。此类证据可能因可靠性不足而被法庭质疑,尤其在刑事案件中。例如:
英国《刑事证据法》规定,法官需提醒陪审团谨慎采信未获佐证的指控证词。
来源:Legal Information Institute, "Corroboration"
与近义词的辨析
使用场景示例
该报道基于匿名信源的 uncorroborated claims(未经证实的说法),编辑部已要求补充证据。
论文因引用 uncorroborated data(无佐证数据)而被质疑结论的可靠性。
这些谣言完全是 uncorroborated(无依据的),请勿轻信。
注意事项
使用 “uncorroborated” 时需注意:
权威参考来源
单词uncorroborated 的详细解释如下:
如需进一步了解语境用法,可参考词典例句或法律文献中的实际案例。
lumberjackunwieldyEspanyolgrottoeslactealLearnersmasteredoveremphasizeprofessorialshearedstandesystematizercelestial mechanicschronic bronchitismotor reducersuperior vena cavawarranty cardaphilanthropiaCharlemagneectothalamusenterococcemiaglaucosishelitankerhemiplegicheptabarbitalhygromycinisoalkaneLeeaceaemicroautoradiographycryptosporidia