traditional medicine是什么意思，traditional medicine的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

传统医学（Traditional Medicine） 指基于特定文化或地区长期积累的经验、知识和实践所形成的医疗保健体系、知识与技能的总和。它通常根植于世代相传的信仰、理论和文化习俗，用于维护健康以及预防、诊断、改善或治疗身心疾病。其核心在于依赖自然物质（如草药、动物或矿物）和经验疗法，而非现代科学实验室研发的合成药物或技术。

核心特征与内涵：

1. 历史传承与文化根基： 传统医学深深植根于特定社群或民族的历史、哲学观（如阴阳五行、体液学说）和生活方式中，是其文化遗产的重要组成部分。其知识体系主要通过口传心授或古籍文献代代相传。
2. 整体观与经验性： 它往往采用整体视角看待健康与疾病，强调人体内部平衡以及与自然环境、社会环境的和谐统一。其诊疗方法和药物应用主要建立在长期、大量的实践经验观察之上，而非现代医学的循证研究模式。
3. 疗法多样性： 包含多种实践形式，常见的有：
   • 草药医学： 使用植物及其提取物进行治疗（如中草药、阿育吠陀草药）。
   • 手法疗法： 如推拿、按摩、正骨。
   • 身心实践： 如气功、太极、冥想、特定仪式。
   • 特殊疗法： 针灸、放血、拔罐等。
4. 与现代医学的区别： 传统医学主要基于经验与传统知识体系，而现代医学（西医）则建立在生物学、化学、物理学等现代科学基础之上，强调通过临床试验验证疗效和安全性。两者在理论基础、研究方法、诊疗手段上存在显著差异。
5. 全球重要性与认可： 在许多地区（尤其是资源有限地区），传统医学是初级卫生保健的主要或重要补充来源。世界卫生组织（WHO）认识到传统医学的价值，并致力于推动其安全、有效及高质量地融入国家卫生体系，促进传统与现代医学的互补合作。

典型代表：

• 中医（Traditional Chinese Medicine, TCM）： 中国的传统医学体系，包括中药、针灸、推拿、气功等。
• 阿育吠陀（Ayurveda）： 起源于印度的古老医学体系。
• 尤纳尼医学（Unani Medicine）： 起源于古希腊，在阿拉伯和南亚地区发展。
• 西非、美洲原住民、澳洲原住民等各地本土医学体系。

权威参考来源：

• 世界卫生组织（WHO） - 传统医学专题页面： WHO 是联合国下属的全球公共卫生权威机构，其官方网站提供了关于传统医学的定义、全球使用情况、WHO 的战略目标以及相关研究报告和事实清单的权威信息。

网络扩展资料

传统医学（Traditional Medicine）是指基于历史文化传承、以经验积累为主的多种健康实践体系，其核心特点及定义可从以下方面展开：

1. 定义与范畴
根据世界卫生组织（WHO）的定义，传统医学是综合应用植物、动物、矿物等天然资源，结合精神疗法、手法治疗（如按摩、针灸）及实践经验，用于疾病预防、诊断、治疗及健康维护的系统。例如中医作为传统医学的代表，涵盖草药、针灸、推拿、气功和食疗等方法，已有2000多年历史。

2. 核心特点

• 整体观：强调人体与自然环境的平衡，治疗时注重整体调节而非单一症状（如现代医学常针对局部问题）。
• 预防性：如中医提倡“治未病”，通过饮食、锻炼等方式增强体质。
• 文化属性：与特定地域的传统哲学、宗教等紧密结合，如中医的阴阳五行理论。

3. 典型实践案例

• 中医疗法：拔罐（Cupping Therapy）利用负压促进血液循环，针灸通过刺激穴位调节身体机能。
• 印度阿育吠陀：使用草药、瑜伽和饮食疗法平衡身心。
• 阿拉伯医学：以希波克拉底体液学说为基础，结合草药与饮食调理。

4. 与现代医学的区别
现代医学（Modern Medicine）侧重实验室研究、标准化治疗和疾病病理分析，而传统医学更依赖经验传承和个体化方案。两者可互补：例如现代医学在急症处理中优势明显，传统医学在慢性病调理和预防方面更具特色。

词性与发音

• 词性：名词短语（Noun Phrase）
• 发音：英式发音为 /trəˈdɪʃənl ˈmeds(ə)n/，美式发音为 /trəˈdɪʃənl ˈmedəsən/。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】