
加押电传
T. or tested telex an amount of not exceeding…
或检验的电传总金额不超过…
Payment shall be made by opening bank value five (5) days upon receipt of tested telex confirming documents are complied with L/C terms and conditions from the negotiating bank.
这种信用证应该在船期预计到达港口前至少10天通过TELEX开到卖方银行。开户行应该在收到确认的并且符合议付行信用证条款的单据后在5天后兑现。
“tested”与“telex”是两个不同领域的专业术语,其含义和用法需结合具体语境分析:
一、tested的含义 作为动词test的过去分词,表示“经过验证”或“通过测试”。在科技领域,该词常用于描述产品、材料或方法的可靠性,例如:“航天材料需经过严格测试(tested)才能投入使用”。牛津词典将其定义为“通过实验或检测确定有效性”的过程(来源:Oxford English Dictionary)。
二、telex的定义 这是由“teleprinter exchange”缩写而成的专业通信术语,指20世纪广泛使用的电传打字机通信系统。根据大英百科全书记载,该系统通过电话线路传输编码文字,曾是跨国贸易的重要通信工具,1980年代逐渐被传真和电子邮件取代(来源:Encyclopaedia Britannica)。
三、组合用法的可能性 在特定技术文档中,“tested+telex”可能指代经过验证的电传系统组件,但该表述未在权威工程文献中形成标准化术语。建议使用者根据具体应用场景补充说明,例如:“通过ISO认证的telex设备(tested telex system)”以明确技术参数(来源:IEEE Xplore数据库)。
关于"tested telex"的解释可分为两部分理解:
一、telex(电传系统) 指通过电传打字机进行国际通信的系统,主要特点包括:
二、tested(已验证的) 作为test的过去分词,含义包含:
组合术语"tested telex"特指: 经过加密认证的电传文件,常见于国际贸易结算场景。例如银行信用证中要求提供的加押电传报文,需包含双方约定的密码或验证码,以确保电文真实性和不可篡改性。这种验证方式在SWIFT系统普及前被广泛使用,现在仍有部分传统企业沿用。
recedehubineptcosmosadversariabarristersinstancyIowamoleskinnatchOedipusoverthrewpentosanrearwardaviation authorityimpact ductilitynetwork administratorpedestrian streetplanting densityRoger Clemensroller bearingsack intheoretical basiswhite fungusadfrontalbacimethrinferralliticgyraseidolatroushypermetamorphosis