
n. 塔蒂阿娜(女子名)
She must be sick, Tatiana thought.
她一定是病了,塔蒂亚娜心想。
Tatiana: I will obey your orders.
塔蒂·阿娜:我会服从你的命令。
I met a lot of girls called Tatiana.
我认识很多叫塔蒂娜的女孩…
Even going to a gym, Tatiana does not forget about makeup.
即使是去健身房,Tatiana也不会忘记化妆。
He'd dumped Tatiana Bastos and taken up with a new woman.
他甩掉了塔蒂·阿娜·巴斯托斯,和另一个女人好上了。
Tatiana(中文常译作塔蒂亚娜或塔季扬娜)是一个源自拉丁语的女性名字,具有悠久的历史和丰富的文化内涵,主要在东欧及俄语地区流行。其核心含义与古罗马的贵族姓氏相关,并因宗教和文学传播而广为人知。
拉丁语起源
Tatiana 派生自古罗马氏族名Tatius(塔提乌斯)。据传,Tatius 是萨宾人的国王,曾与罗马建城者罗慕路斯共同统治罗马。名字本意可能与“守护者”或“创立者”相关,象征高贵与领导力 。
俄语中的演变
通过东正教传播,拉丁语名进入斯拉夫语系,形成Татьяна(Tatyana)。在俄语文化中,名字与“智慧”“坚韧”相联系,常见于贵族与知识分子家庭 。
宗教意义
东正教尊崇圣塔蒂亚娜(Saint Tatiana,3世纪殉道者)。她因拒绝崇拜异教神祇被处决,成为学生与教育的主保圣人。俄罗斯的“塔蒂亚娜日”(1月25日)至今仍是大学生的重要节日 。
文学经典形象
普希金诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》中的女主角塔季扬娜·拉琳娜(Tatyana Larina)是俄罗斯文学标志性人物。她以真挚情感、道德勇气和独立精神成为理想女性化身,进一步提升了名字的文化地位 。
地域分布
名字在俄罗斯、乌克兰、保加利亚等国极为常见,亦流行于希腊、罗马尼亚等东正教国家。英语国家自20世纪后期逐渐接纳该名,常昵称“Tanya”或“Tati” 。
知名人物
例如罗马尼亚体操运动员塔蒂亚娜·古楚(Tatiana Gutsu)、美国演员塔蒂亚娜·玛斯兰尼(Tatiana Maslany),延续了名字的艺术与竞技关联性 。
Tatiana 承载着高贵血统(古罗马起源)、精神力量(宗教殉道)与人文理想(文学形象)三重内核,寓意智慧、勇气与真挚情感。其发音优雅且具有国际适应性,成为跨文化经典名之一。
参考来源:
关于英文名Tatiana 的详细解释如下:
如需更完整的发音示例或文化背景,可参考来源网页。
chicken wingadvantageto my mindcedephysical decayvestigefetuspotentiatebizzardblotcheshushingintelligencesRalgebraic expressionblank spaceblanking diecomplement activationkraft pulpsolvent oilwrapped upedilegonococcushutchinsonitekarmexkeramicslakefrontLeitnerialeslogitronlunaritesternness