lakefront是什么意思，lakefront的意思翻译、用法、同义词、例句

lakefront英标

英:/''leɪkfrʌnt/ 美:/'ˈleɪkˌfrʌnt/

常用词典

n. 湖滨地带

例句

You own a cottage on a nice piece of lakefront property.

你对自己有一个漂亮的平房这块湖滨财产。

In the centre, three corporate restaurants are set on lakefront .

中心地区，三座企业餐厅设置在湖滨地带。

If you want to be put in too on lakefront, we do not agree for certain.

如果你要放在太湖边上，我们肯定不同意。

In Chicago, there is a tension between the lakefront and the neighborhoods inland.

在芝加哥，湖畔地区和内陆街区之间的关系紧张。

She even let me stop by in the evening for a quick tour of her lakefront apartment.

她甚至邀请我晚上的时候去她在湖边的公寓逛一逛。

专业解析

"lakefront" 是英语中常见的复合名词，由"lake"（湖泊）和"front"（前部、临岸区域）组成，专指与湖泊直接接壤的陆地或建筑区域。根据《牛津英语词典》，该词最早记录于1904年，用于描述芝加哥密歇根湖畔的滨水地带。

在当代用法中，该词包含三层核心含义：

地理概念：特指湖泊边缘的带状土地，通常包含自然滩涂或人工堤岸（如美国五大湖区的休伦湖岸线）
城市规划术语：指经过开发的滨湖区域，常见设施包括步行道、观景平台和商业建筑（例如杭州西湖湖滨步行街）
房地产属性：描述建筑物紧邻湖岸的地理优势，这类房产通常具有较高溢价（参考《美国房地产评估标准》中的滨水地产估值模型）

该词的衍生词汇包括"lakefrontage"（临湖面宽）和"lakefront park"（湖滨公园）。在语法应用上，既可作名词（Their house has 200 feet of lakefront），也可作形容词（lakefront property）。《韦氏词典》特别指出其与"waterfront"的差异在于特指淡水水体周边的狭长地带。

网络扩展资料

lakefront 是一个名词，主要含义为“湖边平地”或“湖滨地带”，指紧邻湖泊边缘的土地或区域。以下是详细解析：

1. 基本定义

词义：指与湖泊直接接壤的土地，通常包括湖岸线附近的自然或人工区域。
词性：名词，也可作定语修饰其他名词（如 lakefront property，意为“湖畔房产”）。

2. 发音与词源

英式发音：/ˈleɪkfrʌnt/
美式发音：/ˈleɪkfrʌnt/
词源：由 lake（湖）和 front（前部）复合而成，直译为“湖的前沿区域”。

3. 用法与例句

描述地理位置：

The city plans to develop parks along the lakefront.（该市计划沿湖滨地带开发公园。）
修饰房产或建筑：

Lakefront houses often have higher property values.（湖畔房屋通常有更高的房产价值。）

4. 近义词与相关词

近义词：shoreline（湖岸线）、waterfront（滨水区）。
相关词：
- lakeside（湖畔，侧重湖岸周边区域）
- lakeview（湖景，强调视野中的湖泊）。

5. 实际应用场景

旅游与地产：常用于描述度假村、别墅或公共设施的位置（如 lakefront resort）。
城市规划：涉及湖滨生态保护或商业开发项目。

如需更多例句或扩展学习，可参考词典来源如海词词典或欧路词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】