take charge是什么意思，take charge的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

掌管，负责；主持；控制

At first she tried to take charge of the meeting but I soon put her in her place.

起初她很想主持会议，但我很快就把她轰下来了。

Dr. Smith is assigned to take charge of the department.

史密斯大夫受命负责这个部门。

Challenge yourself and take charge of your own growth in your career.

挑战自己，为自己的职业发展负责。

Doing that will also allow you, for a further $25, 000, to take charge of Necker Nymph, the three-seater submarine for the week.

这样做，你只要再加25000美元就可租用他的三座潜艇尼克女神号一周。

As group leader, you should take charge.

你身为组长，应当负起责任来。

|take care of business/preside over;掌管，负责；主持；不受控制

“Take charge” 是一个英语短语动词，常见含义为主动承担责任、掌控局面或开始管理某事。以下是详细解释：

主动承担责任
指某人自愿或正式接手某项任务、项目或职责，成为主导者。
例：When the manager was absent, she decided to take charge of the team meeting.
（经理缺席时，她主动负责主持团队会议。）
掌控局势
强调在混乱或紧急情况下，迅速采取行动恢复秩序或解决问题。
例：The firefighter took charge of the scene and evacuated the building.
（消防员迅速控制现场并疏散人群。）

语境灵活性：可用于职场、日常生活或突发事件场景。
隐含权威性：通常暗示行动者具备领导力或决策能力。
常见搭配：
- take charge of + 名词（任务/团队/情况）
- take charge and + 动词（行动）
  例：He took charge and organized the rescue operation.

与“take control”的区别：
“Take charge” 更强调主动承担责任，而“take control” 侧重对局面的控制（可能中性或负面，如“接管权力”）。
正式程度：适用于正式和非正式场合，但比“manage”更口语化。

如果需进一步辨析其他类似短语，可以补充具体例句或场景说明~

单词 "take charge" 意为 "负责"，通常用于描述某人在某个情境中主动承担责任并掌控局面。以下是该单词的详细解释：

She took charge of the project and made sure everything was completed on time. (她负责这个项目，确保所有的事情都按时完成。)
The coach took charge of the team and led them to victory. (教练带领球队取得胜利。)

"take charge" 是一个动词短语，通常用于描述某人在某个情境中主动承担责任并掌控局面。该短语可以用于各种不同的场景，如在工作中、家庭中或社交场合中。

"take charge" 这个短语可以被解释为 "负责"、"掌控" 或 "领导"。它强调了个人在某个情境中主动承担责任并采取措施来解决问题的能力。这种能力通常是领导者所具备的。

"take charge" 的近义词包括 "take control"，"assume responsibility" 和 "lead"。

"take charge" 的反义词是 "abdicate responsibility"，即 "放弃责任"。