subreption是什么意思，subreption的意思翻译、用法、同义词、例句

subreption英标

英:/'səb'repʃən/ 美:/'sʌbˈrepʃən/

GRE

n. 歪曲事实；隐匿事实；作虚伪的申辩

Subreption（拉丁语：subreptio）是法律领域术语，指通过隐瞒关键事实或提供虚假陈述获取不正当利益的行为。该概念最早可追溯至罗马法，并在近代大陆法系和教会法中形成系统性定义。

根据《元照英美法词典》解释，subreption特指"在司法程序或官方申请中，通过故意遗漏实质性信息或插入欺骗性声明，导致裁判者或审批机构产生错误认知"的行为。例如在专利注册时隐瞒已有相似技术，或在遗嘱认证过程中伪造签名文件均属典型subreption。

《牛津法律辞典》指出该术语在教会法中的特殊应用：若信徒通过虚假陈述获得教会职位或特权，教会法庭可依据subreption原则宣布任命无效。现代法律体系中，该概念常与"欺诈性不披露"（fraudulent nondisclosure）产生交叉适用，但前者更强调利用信息不对称获取法定权益的本质特征。

在法律后果层面，《国际比较法百科全书》记载，被认定为subreption的行为将导致相关法律文件自始无效（void ab initio），且行为人可能承担伪证罪等刑事责任。

根据多个权威词典和法律文献的释义，"subreption"的含义及用法可总结如下：

指通过隐瞒关键事实或歪曲真相来获取利益的行为，常见于法律和宗教领域。该词源自拉丁语"subreptio"，原意为"秘密获取"。

在罗马法和教会法体系中，常与"obreption"构成对应概念：

由前缀"sub-"（下方）和词根"rept"（爬行）组成，字面意为"在下方悄悄爬行"，引申为暗中隐瞒真相的行为。

主要用于法律文件、宗教敕令等正式场合，描述通过信息操纵达成的欺诈性结果。例如在教会法中，可能因subreption导致婚姻无效宣告被撤销。

建议需要法律专业使用时，可参考《元照英美法词典》或《布莱克法律词典》获取更精准的司法解释。