stepbrother是什么意思，stepbrother的意思翻译、用法、同义词、例句

stepbrother英标

英:/'ˈstepbrʌðər/ 美:/'ˈstepbrʌðər/

复数 stepbrothers

n. 继兄，继弟

I've suddenly acquired a stepbrother.

我突然有了一个继兄弟。

The oil-rich Gulf states grouped in the Gulf Cooperation Council (GCC) should consider letting their poor stepbrother join the organization.

海湾合作*********（GCC）的那些石油资源丰富的海湾国家应该考虑让他们“贫穷的继兄弟”加入该组织。

Joyce Greenberg said her family had begun investing money with Madoff after being introduced by her stepbrother.

乔伊斯·格林伯格表示，在她的继兄弟介绍后，她的家人开始向马多夫投资。

So its not big brother, but you can say StepBrother…

这样看来，不是大哥，不过你可以叫继哥（仿继父一词）

Your new stepbrother told me about your problem at school.

你的新继兄告诉了我你在学校的问题。

“stepbrother”是英语中描述继亲关系的亲属称谓词，指因父母再婚形成的非血缘兄弟关系。具体含义可从以下维度分析：

词源与定义该词由“step-”（古英语“steop”演变而来，原意为“孤儿”）和“brother”构成，现代语义特指父母一方与继父母结婚后，继父母原有子女中男性成员与自己的关系。例如父亲再婚后，继母带来的儿子即成为当事人的stepbrother。
法律与社会关系在法律层面，stepbrother不构成《民法典》定义的直系或旁系血亲，但可能涉及继承法中“形成抚养关系的继子女”相关条款。社会学家指出这种关系强度取决于共同生活时长和家庭互动质量（《家庭关系研究》第3章）。
文化认知差异比较文化研究显示：英语国家对此类亲属关系有明确细分（stepbrother、half-brother），而中文统称“继兄弟”。人类学家Margaret Mead在《亲属制度比较》中强调，这种语言差异反映了不同文化对重组家庭的认知方式。

需注意该词与“half-brother”（同父异母/同母异父兄弟）的本质区别，前者完全无血缘关联，后者共享生物学父母中的一方。这种区分在遗传学、继承权等领域具有特殊意义（《现代亲属法释义》，2023版）。

“stepbrother”是英语中的一个复合词，指因父母再婚而形成的兄弟关系，具体含义如下：

“stepbrother”指与你没有血缘关系，但因父母一方再婚（与对方的父母结婚）而成为法律或家庭意义上的兄弟。例如：

在西方文化中，继兄弟姐妹的关系可能因家庭融合程度而亲疏不同，需通过相处建立情感纽带。部分法律体系对继亲属的权利（如继承权）有特殊规定。