stenographer是什么意思，stenographer的意思翻译、用法、同义词、例句

stenographer英标

英:/'stəˈnɒɡrəfər/ 美:/'stəˈnɑːɡrəfər/

词性

复数 stenographers

常用词典

例句

同义词

专业解析

stenographer（速记员）指经过专业训练，使用速记符号系统快速、准确记录口语内容（如演讲、会议、庭审对话）的专业人员。其核心职责在于将稍纵即逝的语音信息转化为可保存和查阅的文字记录。

以下是该职业的详细说明：

1. 核心技能与工作方式：

   • 速记法运用： stenographer 掌握一套特殊的速记符号（如 Gregg 速记法、Pitman 速记法等）或使用专业的速记机（stenotype machine）。这些符号或机器键盘设计允许他们以远超正常书写或打字的速度（通常要求每分钟 200 词以上）记录语音。
   • 精准记录： 他们必须高度集中注意力，准确捕捉发言者的每一个词，尤其在法律、官方会议等对记录准确性要求极高的场合。
   • 实时转录： 速记员通常在事件发生的同时进行记录，确保信息的即时性和完整性。

2. 主要工作场景：

   • 司法系统： 这是 stenographer 最经典和重要的领域，称为“法庭速记员”（Court Reporter）。他们负责记录法庭上的所有发言、证词、法官指示和裁决，形成具有法律效力的正式庭审记录（Transcript），是司法程序不可或缺的一部分 。
   • 会议与听证会： 为政府机构、企业董事会、立法听证会等提供实时记录服务。
   • 字幕与实时转写： 为电视直播、网络会议、聋哑人士辅助服务等提供实时字幕或文字转写。
   • 口述记录： 有时为专业人士（如医生、律师）提供口述内容的记录服务。

3. 历史与现代发展：

   • 速记术历史悠久，古已有之，现代系统在19世纪得到显著发展。
   • 虽然数字录音技术普及，但在需要即时、可检索、高精度文字记录（尤其是法律场景）的领域，专业的 stenographer 及其使用的速记机或计算机辅助速记（CAT）系统仍然不可替代。他们不仅能记录，还能即时编辑和回放。

4. 重要性：

   • 法律证据： 法庭记录是上诉、复审的关键依据。
   • 历史存档： 为重要会议、事件提供永久性文字档案。
   • 信息可及性： 实时字幕服务使信息对听障人士更易获取。
   • 效率工具： 为后续整理、发布会议纪要或报告提供基础。

权威来源参考：

• 定义与职业描述参考自牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 及美国劳工统计局职业信息网 (U.S. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook) 。
• 法庭速记员角色与技术要求详见国家法庭速记员协会 (National Court Reporters Association, NCRA) 的官方说明。

网络扩展资料

以下是关于单词stenographer 的详细解释：

1.定义与核心含义

Stenographer 指“速记员”，即使用速记符号或速录设备实时记录语音信息（如会议、庭审、演讲等）的专业人员。其工作特点是快速将口语转化为文字，实现“言出字现，音落字出”的高效记录。

2.发音与词源

• 发音：英式音标为[stə'nɒɡrəfə(r)]，美式音标为[stə'nɑːɡrəfər]。
• 词根解析：
  • steno-（希腊语词根，意为“狭小”）+-graph（意为“书写”）+-er（表示职业），组合含义为“通过简化的符号或方式书写”，即速记。

3.职业背景与技能

• 工作内容：
  • 使用速录机、速记符号或电脑软件同步记录语音内容。
  • 需掌握速记技术（如每分钟200-400字的录入速度）和文字整理能力。
• 与相关职业的区别：
  • 速录师：更依赖电子设备，速度要求更高；
  • 打字员：通常处理已有文稿，而非实时听打。

4.例句与用法

• 例句：
  • She was elected a stenographer of that meeting.（她被选为会议的速记员。）
  • The trial account was transcribed from the stenographer's notes.（审讯记录转录自速记员的笔记。）

5.扩展知识

• 应用场景：常见于法庭、企业会议、新闻采访等领域。
• 历史发展：早期以手写速记为主，现多结合速录机或语音识别技术。

如需更完整的例句或职业案例，可参考相关词典或专业文献来源。

别人正在浏览的英文单词...

break offtrainerout of respectworkdaydiminishoddlyincubationbillowierfaultiesthasanmasticationpresentsstandardizedtruthsTuringbacking welddamping ratioeducational backgroundmorning dewpathological anatomyperfume bottlePlease help meshoulder bagwhole familyaeromobilebiplanarbunodontHogheshypodipsiamesoxane