
英:/'ˈspeərɪŋ/ 美:/'ˈsperɪŋ/
适度的
比较级 more sparing 最高级 most sparing
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商务英语
v. 把……让给;借给;抽出时间;节俭;(使)不受伤害;(使)免遭;不遗余力;不吝惜(时间、金钱)(spare 的现在分词)
adj. 适度的;节俭的;缺乏的
The doctor advised me to be sparing with antibiotics.
医生建议慎用抗生素。
I'm never sparing in my praise for my children.
我从不吝啬自己对孩子的赞扬。
With less and less water available, the more sparing use of water is strongly encouraged by governmens.
因为水资源越来越少,各国都大力提倡人民更加节约用水。
Be sparing with the butter as there isn't much left.
黄油要节约使用 因为我们所剩无几了
She’s very sparing with compliments to others.
她很少称赞别人。
We had to be sparing with the water on our hike because we didn’t take enough.
我们徒步旅行时不得不节省用水,因为我们带的水不够多。
Tell me all about your pregnancy, sparing me the gory details of course.
告诉我你怀孕的故事,不过血淋淋的细节就不用告诉我了。
I'm never sparing with the garlic.
我从不吝啬使用大蒜。
He was always sparing with his praise.
他从不轻易说赞扬话。
Doctors now advise only sparing use of such creams.
现在大夫建议,这种乳霜要慎用。
He is an active member of the school's stamp club, devoting most of his sparing time to stamp collecting.
他是学校集邮俱乐部的一位活跃会员,将他大部分的空闲时间用在集邮上。
I feel that sparing an instructor these sentences may redeem me.
我觉着若把下面这些句子给导师看,说不定还能挽回我的声誉呢。
spare oneself
偷懒
spare time
n. 消遣时间
spare part
备件
spare no effort
不遗余力;抽出;宽容;节省
spare no pains
不遗余力,全力以赴
adj.|economical/poor/managing/saving/conservative;节约的;贫乏的;保守的
n.|extraction/giving/forgiveness;抽出;宽恕;免去;给予(spare的ing形式)
"sparing"是形容词,主要含义指在资源使用上保持节制、避免浪费的状态。该词源于古英语"sparian",本义为"节省",现代用法强调理性分配与精准控制的双重特征(牛津英语词典,https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sparing)。
在具体语境中,"sparing"既可描述物质资源的审慎使用,如"She was sparing with the office supplies"(她对办公用品的使用很节省),也可指抽象事物的适度控制,常见于"sparing use of technical terms"(技术术语的谨慎使用)这类学术表达(剑桥词典,https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/sparing)。
词义辨析方面需注意:"sparing"强调合理节制,而近义词"frugal"侧重长期节约习惯,"stingy"则含贬义指过度吝啬。权威语料库统计显示,该词在医学文献中出现频率较高,常用于描述药物剂量控制,如"sparing administration of antibiotics"(抗生素的谨慎施用)(柯林斯语料库,https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sparing)。
语言学家指出,该词的副词形式"sparingly"使用场景更广泛,常见于科技论文与操作指南,如"apply fertilizer sparingly"(谨慎施肥)。其反义词"lavish"多用于描述资源过度投入的场景,形成鲜明语义对比(韦氏词典,https://www.merriam-webster.com/dictionary/sparing)。
“sparing” 是一个形容词,主要有以下含义和用法:
表示“节俭的;有节制的”,强调在使用资源、时间、精力或情感时保持谨慎,避免过度消耗。例如:
联想场景:想象在资源有限的环境中(如沙漠),必须“节约用水”(be sparing with water)才能生存。
fanrailroadpalpitatedolefulacarpouscollageevocativeacoumeterdynamismEdithenchantressponteshuttlessubmittedvitrectomywheretoengraving machinegenital tractJames Madisonnational identityred ragthermal degradationalleviatorybackwashingbiliproteinexcyclotropiaformabilityfraisehemithyroidectomyislandless