social context是什么意思，social context的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

社会背景；社会环境；社会情境

Crime has to be stu***d in its social context.

犯罪活动得联系其社会背景来研究。

Social context is important in discourse analysis.

社会环境对于话语分析是很重要的。

Our social context has changed, and what is the direction to art?

我们的社会语境已然发生了巨大变化，我们的艺术将走向何方？

To understand the novel better, you have to study its social context.

要更了解这部小说的话，你就要去研读它的社会背景。

The book has four sections: Meaning, Sound, Structure and Social Context.

他的书分为四个部分：意义、声音、结构和社会背景。

|social background/social environment;社会背景；社会环境；社会情境

"Social context"（社会语境/社会环境）指个体或群体行为发生时所在的社会环境，包含文化背景、社会关系、群体规范、历史传统等要素，是理解人类互动和决策的基础框架。这一概念强调社会结构对个体行为的塑造作用，例如语言使用、价值观表达和身份认同都受所处环境制约。

其核心构成包括三个维度：

在实践应用中，教育领域通过分析学生的家庭背景制定个性化教学方案，市场营销则依据不同地区的消费文化调整推广策略。世界卫生组织的健康行为研究报告指出，有效的公共卫生干预必须考量当地的社会支持系统和社区价值观。

Social context（社会背景/社会环境）指影响个体或群体行为、互动及事件发展的社会性因素集合。以下是详细解析：

指特定行为、事件或现象发生时所处的社会性环境，包括：

示例：
“在封建社会的social context中，女性受教育权受限” —— 这里涉及经济结构（农业经济）、文化观念（男尊女卑）、政治制度（等级制）等多重社会背景。