n. 伊万里瓷器（等于Imari ware）
A porcelain teapot decorated in Imari style with under glaze blue and over glaze iron red and gold.
一件仿日本伊万里风格的外销瓷茶壶，青花釉上镀金描红。
A Chinese Imari deep dish painted with underglaze blue and with overglaze gilding and iron red decoration.
一件中国版伊万里深口盘，釉下蓝彩配以釉上镏金和红彩。
Saga is a famous Japanese ceramic village, northwest of Arita, Imari, Karatsu are world famous pottery origin.
佐贺是日本著名的陶瓷之乡，西北部的有田、伊万里、唐津是世界知名的陶器产地。
Imari, Arita porcelain is characterized by fine polished, Karatsu ceramics are ******, deep, these are the highest level in the Japanese ceramic works.
伊万里、有田陶瓷的特点是清秀文雅，唐津陶瓷则素朴、深沉，这些都是日本陶瓷的最高水平的作品。
Imari is a modern Japanese restaurant which boasts freshly crafted Robatayaki, Sushi, and Sashimi in a wonderful setting complete with city and sea views.
伊万里是现代日本餐厅拥有新鲜制作的炉端烧、寿司，和一个美好的环境完全与城市和海景的生鱼片。
Imari（伊万里）是源自日本佐贺县有田地区的传统瓷器名称，也是该地区代表性陶瓷艺术的统称。其名称来源于历史上通过伊万里港出口至欧洲的贸易历史。以下是该词的详细释义：
历史起源
伊万里瓷器的历史可追溯至17世纪初，朝鲜陶工李参平在有田町发现瓷土矿并成功烧制出日本首个白瓷（据日本文化厅记载）。江户时代初期，荷兰东印度公司通过伊万里港将瓷器运往欧洲，使其成为东西方贸易的重要商品。
艺术特征
典型伊万里瓷器采用钴蓝釉下彩（呉须）与釉上红、金彩结合的多层装饰工艺，纹样多取材于山水、花鸟及日本传统图案。其标志性的「柿右卫门样式」以乳白色胎体与对称构图闻名，被大英博物馆列为东方瓷器收藏的经典品类。
现代传承
佐贺县有田町至今仍保留传统柴窑烧制技艺，当地400多家窑元（作坊）持续生产。2017年日本政府将「有田・伊万里烧」列为日本遗产，确认其文化价值（参考佐贺县官方文化振兴报告）。
相关延伸
地理上「伊万里市」与陶瓷产业关联紧密，该市每年举办的伊万里瓷器节吸引全球收藏家参与。需要注意的是，「Imari」在国际拍卖市场中特指17-18世纪生产的古伊万里瓷器，现代制品则标注「有田烧」以示区分。
Imari的含义根据使用场景不同，主要分为以下两类：
基本信息
名字特点
目前无明确寓意记载，但网页提到适合从事传媒、旅游或翻译工作，可能与名字的发音节奏感相关（）。
具体含义
指日本伊万里瓷器，起源于日本佐贺县有田町，包含以下类型：
历史背景
伊万里瓷在17-18世纪通过长崎港出口欧洲，因色彩艳丽、纹饰繁复成为欧洲贵族追捧的东方艺术品。
【别人正在浏览】