seem to be是什么意思，seem to be的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

看来，好像

We seem to be light on fuel.

我们好像燃料不多了。

The children always seem to be hungry.

孩子们永远都好像肚子饿。

You seem to be holding something back.

你好像在隐瞒什么。

You certainly seem to be in deep water.

你的确看起来像是陷入了困境中。

You seem to be very thick with the boss!

你好像和老板走得挺近的！

|comme/seem to do;看来，好像

"Seem to be"是英语中表示推测性判断的常见表达结构，由系动词"seem"与动词不定式"to be"构成。该短语主要用于表达说话者对事物状态或性质的主观判断，暗含观察所得结论而非绝对事实。

语义解析

基本含义：表示"看起来像是/似乎处于某种状态"，强调基于现有证据或表象的推断。例如："The solution seems to be effective"（这个解决方案似乎有效）暗示说话者通过观察现象得出的暂时性结论。
语法特征：构成复合谓语结构，"seem"作为系动词使用时，后接"to be"可引导形容词、名词或介词短语作表语。例如："He seems to be an expert"（他似乎是专家）中的名词性表语结构。
时态变化：支持多种时态表达，如完成时态"have seemed to be"表示持续到现在的状态，过去时态"seemed to be"则描述过去的观察判断。

语用功能

该表达具有特殊的交际价值：

使用限制

需注意其后接成分的搭配规则：

“seem to be” 是一个英语常用表达，主要用于表示某种不确定的判断或推测。以下是详细解析：

表示“看起来/似乎/好像是...但不确定”，强调说话者的主观感受而非绝对事实。例如：

接形容词：描述状态
✧ He seems to be tired after work. （他下班后显得很累）
接名词：表示身份或性质
✧ It seems to be a good solution. （这似乎是个好办法）
接动词-ing形式：强调进行中的动作
✧ She seems to be waiting for someone. （她好像在等人）
接动词完成式（to have + 过去分词）：表示已发生的情况
✧ The package seems to have been delivered. （包裹似乎已送达）

时态变化：
- 过去时：seemed to be（例：He seemed to be upset yesterday.）
- 完成时：have/has seemed to be（例：The plan has seemed to be effective.）
否定形式：don’t/doesn’t/didn’t seem to be
✧ The answer doesn’t seem to be correct. （答案似乎不对）
语气委婉：常用于避免直接断言，使表达更礼貌或留有余地。
✧ You seem to be misunderstanding my point. （你好像误解了我的意思）

可用appear to be 替代，但后者更偏向客观描述（例：The situation appears to be under control.）。

如果需要更简洁的表达，可省略“to be”（例：He seems tired. / It seems impossible.），但需注意前后语法逻辑。