月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

salver是什么意思，salver的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

salver英标

英:/'ˈsælvər/ 美:/'ˈsælvər/

词性

复数 salvers

常用词典

  • n. 托盘；浅盘

  • n. (Salver)人名；(西)萨尔韦尔

    • 例句

  • The man held a salver with some letters on it and he waited quietly until Mr. Craven took them.

    那人手里拿着一个托盘，上面放着几封信，他静静地等着，直到克雷文先生把信拿走。

  • A broken salver can be cemented.

    碎托盘能被粘起来。

  • You can put that soft drink in the salver.

    你可以把那些饮料放在托盘里。

  • The machining salver groupware holds and heats grains of corn and cracks them.

    加工托盘组件能够用于容纳和加热玉米粒，以使它们爆裂。

  • Before a curtain, over which the words Café Chantant were written in colored lamps, two men were counting money on a salver.

    在一扇门帘前两个男人正在算着盘里的钱，帘上用彩灯拼了一行字：香檀咖啡。

    • 同义词

  • n.|plateau/serving tray;托盘；浅盘

    • 专业解析

    salver 指一种特定类型的浅盘或托盘，通常为金属（如银器）制成，偶尔也有陶瓷或其他材质。其核心功能是在正式或礼仪场合恭敬地呈递物品，尤其是饮品、食物、信件或小物件。它区别于普通托盘的关键在于其礼仪性和装饰性。

    1. 基本定义与用途：

      • 呈递物品的容器：Salver 是一个无柄、通常带浅边的平底盘。它主要用于在餐桌、招待会、正式仪式或服务过程中，优雅地端送物品给客人或主人。
      • 典型承载物：最常见的是用于呈递酒杯（如葡萄酒杯）、茶杯、咖啡杯、小点心、名片、信件或小型礼品。在颁奖典礼中，奖牌或奖章也常置于 salver 上颁发。
      • 礼仪属性：使用 salver 本身带有一种正式、尊敬和优雅的意味，常见于高级餐厅、酒店服务、贵族家庭或正式社交场合。

    2. 词源与历史背景：

      • 源自“试毒”：单词 “salver” 来源于西班牙语 “salva”，而 “salva” 又源于拉丁语 “salvare”（意为“拯救”或“保护”）。这与其历史功能紧密相关。
      • 试毒功能：在中世纪和文艺复兴时期的欧洲宫廷，尤其是西班牙，为防止食物投毒，仆人会将主人的食物或饮品先放在一个特制的盘子上（称为 “salva”）呈递给专门的试毒者（taster）。试毒者尝过确认安全后，食物才会从这同一个盘子上呈给主人。因此，“salver” 一词隐含了“保护安全”的原始含义。
      • 演变：随着试毒习俗的消失，这种盘子保留了其形式和高贵属性，演变为如今主要用于正式呈递物品的精美托盘。

    3. 历史与现代应用：

      • 17-18世纪欧洲：Salver 在贵族和富裕阶层家庭中非常流行，常由银匠精心打造，饰以雕刻、浮雕或家族纹章，是银器收藏中的重要门类。它们用于茶饮、咖啡服务或呈递信件。
      • 现代应用：虽然试毒功能不复存在，但 salver 仍广泛应用于：
        • 高级餐饮服务：侍者用 salver 呈递账单、饮料或餐后甜酒。
        • 酒店与客房服务：用于送餐服务（如早餐盘）、欢迎饮品或信件传递。
        • 正式典礼：如颁奖典礼（放置奖牌）、婚礼（呈递戒指）、招待会（传递香槟）。
        • 家庭正式招待：在较正式的茶会或晚宴后，用于呈递咖啡杯、利口酒杯或雪茄。

    4. 特征与形式：

      • 设计：通常为圆形或椭圆形，有时也有方形或多边形。中心平坦，边缘微微上翘（称为 “gallooned” 边缘）或装饰性卷边，防止物品滑落。
      • 尺寸：大小不一，有小到仅能放一张名片的 “card salver” 或 “visite salver”，也有大到足以放置数个玻璃杯或茶具的大托盘。
      • 材质：历史上以银最为常见和珍贵，体现其礼仪地位。现代也可见镀银、不锈钢、黄铜、搪瓷、玻璃或高档瓷器制成的 salver。

    参考来源：

    1. Oxford English Dictionary (OED) - "salver, n." definition and etymology.
    2. Victoria and Albert Museum (V&A) - Collections database and articles on silverware history.
    3. The Metropolitan Museum of Art (The Met) - Collection highlights, European decorative arts.
    4. Christie's, Sotheby's auction house catalogues - Descriptions of antique silver salvers.

    网络扩展资料

    “salver”是一个名词，指用于盛放食物或饮料的托盘，通常为金属材质（如银制），常见于正式场合。以下是详细解析：

    1. 音标与词性
      英式发音为[ˈsælvə(r)]，美式发音为[ˈsælvər]。复数形式为“salvers”。

    2. 核心释义
      指一种较大的盘子或托盘，用于正式服务场景中呈递食物、饮品等物品，强调其金属材质和礼仪属性。例如：
      You can put that soft drink in the salver.（你可以将那杯饮料放在托盘上。）

    3. 使用场景
      多用于宴会、酒店服务等正式场合，因其材质（如银制）常与高端社交活动关联。

    4. 同义与关联词

      • 同义词：tray（通用托盘）、platter（大浅盘）
      • 相关词：silverware（银器）、serving dish（餐盘）

    如需进一步了解该词在不同语境下的用法或历史渊源，可参考权威词典页面。

    别人正在浏览的英文单词...

    first nationsmeansalvinAppalachianscoarseningcoredcrispernitrazepamparfumpulvinustranquillyurinalsviewersZhuhaiall serenedeveloping countrydivergent thinkingflotation machineincentive theoryproper motionsteel platestern tubewithin the bounds ofanalepticcoalmouseedetateHydrachnellaeichthyosaurialungwormmiddleground