
n. 中台
The committee found a middleground between the two proposals.
*********在两方提案中采取了两面兼顾的决定。
“middleground”的正确拼写为“middle ground”,指在两种对立观点、立场或利益之间找到的平衡点或妥协方案。这一概念强调通过协商或理解来缓和冲突,常见于哲学、社会学及日常沟通中。例如,在政治争议中,双方可能放弃极端主张,寻求“中间立场”以达成共识。
从语言学角度看,该词最早可追溯至17世纪,原指物理空间中的“中间区域”,后逐渐引申为抽象概念。牛津英语词典将其定义为“避免极端立场的中立态度”(Oxford English Dictionary, 2023)。在心理学领域,研究者指出“中间立场”是缓解人际矛盾的有效策略,需基于双方共同认可的价值基础(American Psychological Association, 2021)。
值得注意的是,“中间立场”不等同于无原则妥协。哲学家以赛亚·伯林曾强调,真正的平衡需建立在理性分析与道德框架之上(Stanford Encyclopedia of Philosophy, 2020)。例如,环境保护与经济发展间的矛盾,可通过技术创新和政策调整实现可持续的“中间路径”。
"middleground"的正确拼写应为分开的"middle ground",其核心含义如下:
核心词义
指两种对立观点或立场的中间地带,常译为"中间立场"或"妥协方案"()。例如在谈判中,双方可能通过寻找middle ground达成共识。
具体用法扩展
常见误写说明
用户拼写的"middleground"属于连写错误,正确形式应为分开的"middle ground"。该词没有连写形式,海词词典等权威来源也明确标注为两个单词()。
近反义词对比
典型例句:
"Canada finds middle ground on Iraq."(加拿大在伊拉克问题上采取中间立场)
"Contemporary evangelicalism has sought a middle way with modernity via religious subjectivism."(当代福音派通过宗教主观主义寻求与现代性的折衷道路)
aheadwandbe aware ofstunantonymscale upbeleaguerscuffunspotteddanglergranulatinginconnectedjerseysPqualifyingstarringunconstructiveAge of Enlightenmentblanket cylindercarbonated beveragegeographical environmentImperial Collegeinch by inchangiectasiscationiteenvirongeologykynexlymphogenousfobbingrenaturation