repercussion是什么意思，repercussion的意思翻译、用法、同义词、例句

repercussion英标

英:/'ˌriːpəˈkʌʃn/ 美:/'ˌriːpərˈkʌʃn/

常用解释

影响

词性

复数:repercussions

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

repercussion 是一个名词，其核心含义是指某个行动或事件发生后所产生的后果、反响或连锁反应，尤其指那些间接的、深远的、常常是意料之外的负面影响或结果。

具体可以从以下几个方面理解其详细含义：

1. 核心含义：后果与影响

   • 它指代一个原因（通常是某个行为、决定或事件）直接或间接引发的一系列后续结果。这些结果往往不是立即显现的，而是随着时间的推移逐渐展开。
   • 例如：某项经济政策的改变可能带来深远的“repercussions”（经济和社会影响）；一句无心之言可能产生意想不到的“repercussions”（人际关系的紧张或误解）。

2. 强调间接性与连锁性

   • “Repercussion” 常常暗示这些后果不是直接的、单一的，而是像涟漪一样扩散开来，影响范围可能很广，涉及多个层面或领域。它描述的是行动A引发了事件B，事件B又导致了事件C……这样一种连锁反应。
   • 例如：一家大工厂的倒闭不仅导致工人失业（直接影响），还可能对当地小商店、房地产市场和社区税收产生“repercussions”（间接的连锁影响）。

3. 常带有负面含义

   • 虽然理论上“repercussion”可以是中性的（指任何结果），但在实际使用中，它更常用来指代不良的、不利的或令人不快的后果。它暗示着行动或事件带来的麻烦、困难或惩罚。
   • 例如：无视警告可能会带来严重的“repercussions”（如事故、处罚）；数据泄露事件对公司声誉造成了巨大的“repercussions”（负面舆论、客户流失）。

4. 特定领域的含义

   • 医学/生理学： 指身体某一部分受到冲击或刺激后，在远处或对侧部位产生的反应或反射。例如，在神经学检查中，测试深反射时观察身体其他部位的反应。
   • 物理学/声学 (较古老用法)： 指声音的回响、回声或反射。虽然这个用法在现代英语中已不常见，但它揭示了该词根源上与“反弹”或“反射”相关的概念（源自拉丁语）。

总结来说： 当使用 “repercussion” 时，通常是在描述一个初始事件（尤其是重大决策、行动或变故）之后，像多米诺骨牌一样引发的一系列间接的、深远的、常常是负面的后续影响或结果。它强调后果的连锁性、广泛性和潜在危害性。

例句：

• 总统的辞职可能会在政坛引发深远的repercussions。 (The president’s resignation could have far-reaching repercussions in the political arena.)
• 公司欺诈行为的repercussions包括巨额罚款和股价暴跌。 (The repercussions of the company’s fraud included huge fines and a plummeting stock price.)
• 医生检查了膝跳反射及其可能出现的repercussions。 (The doctor checked the knee-jerk reflex and any possible repercussions.)
• 他没有意识到自己行为的潜在repercussions。 (He was unaware of the potential repercussions of his actions.)

来源参考：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供了权威的定义、词源和用法示例。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/repercussion)
• Cambridge Dictionary: 提供了清晰的定义、同义词和实用例句。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/repercussion)
• Oxford Learner's Dictionaries: 针对英语学习者，提供易于理解的解释和例句。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/repercussion)

网络扩展资料

repercussion 是一个名词，通常指某种行为或事件引发的间接后果、反响或影响，尤其多用于负面语境。以下是详细解析：

1. 词源与构成

• 词根分解：由前缀re-（表示“返回”）、per-（强调“强烈”）和词根-cuss（源自拉丁语 cuss，意为“碰撞”）组成。
• 字面含义：原指“强烈的碰撞后反弹回来的效果”，引申为事件产生的连锁反应或深远影响。

2. 核心释义

• 主要含义：
  • 间接后果：常指未预料到的负面结果（如：政策变动引发经济影响）。
  • 反响/反射：物理上可指声音、光的反射，但此用法较少见。
• 复数形式：repercussions 更常用，强调多重连锁反应（如：The decision had serious repercussions）。

3. 用法与例句

• 典型搭配：
  • have repercussions (for)：对……产生影响（例：The scandal had repercussions for his career.）。
  • face/avoid repercussions：面对/避免后果（例：She feared the repercussions of speaking out.）。
• 例句参考：

  The collapse of the company will have repercussions for the whole industry.（公司倒闭将波及整个行业）。
  It was an effort which was to have painful repercussions.（这一尝试将带来痛苦的后果）。

4. 近义词与辨析

• Consequence：泛指结果，中性词（如：environmental consequences）。
• Aftermath：强调事件结束后的直接后果（如：the aftermath of war）。
• Ripple effect：侧重连锁反应的扩散性（如：economic ripple effects）。

Repercussion 强调间接、多层次的后果，多用于正式或学术语境。掌握其词根（re+per+cuss）可辅助记忆“强烈碰撞后的反弹效果”这一核心意象。需注意复数形式更常见，且常与负面结果关联。

别人正在浏览的英文单词...

lockbrightincorporatebillowcantbattledHastingsoutlinedoutropaycheckrestructuringURNSfever of unknown originhealthy lifestylehesitate inIceland sparstepping stonewarp knitted fabricakulonantipopebacillisinbolectionengraverepidemiologistgregalehafniumhendecyneleprosismesnecarters