救灾物资
Relief supplies were rushed in.
救援物资很快就运来了。
A UN spokesman said that the mission will carry 20 tons of relief supplies.
一位*********男发言人说该行动将运送20吨救济物资。
The Red Cross has sent four planeloads of relief supplies to the stricken areas.
该红十字会已向灾区发送了四架飞机的救济物资。
The planes airdropped relief supplies to the stricken area.
飞机向灾区空投救灾物资。
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.
持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。
|relief materials;救灾物资
“relief supplies”是灾害或紧急情况下提供的人道主义救援物资的总称，指为受灾群体提供基本生存保障和医疗支持的必需品。这一概念包含三个核心层面：
定义与范畴
“relief”指减轻痛苦或困境，“supplies”指物资供应。该词组特指在自然灾害（如地震、洪水）、武装冲突或公共卫生危机中，由国际组织、政府或非营利机构向受影响人群分发的物资。例如联合国人道主义事务协调厅（OCHA）将其定义为“满足基本需求的紧急援助物资”（来源：联合国人道主义事务协调厅）。
主要组成部分
包括四大类物资：
救援物资需通过全球供应链快速调配，例如世界粮食计划署（WFP）建立的应急物流网络，包含预置仓库和空运枢纽。物资分发遵循“按需优先”原则，世界卫生组织建议将儿童、孕妇和伤者列为一级优先群体。
根据多个权威词典的解释，"relief supplies" 的详细释义如下：
一、核心定义
指在自然灾害、战争或紧急情况下向受灾群体提供的救援物资，包含食品、药品、衣物等基本生活保障品。该词组由"relief（救济）"和"supplies（物资）"构成，强调对困境中人群的援助性质。
二、物资组成
通常包括：
三、应用场景
常见于：
四、相关表达
例句参考
"The government airlifted relief supplies to the hurricane-stricken area, including 10 tons of bottled water and medical kits."（政府向飓风灾区空投了10吨瓶装水和医疗包等救济物资）
该词常见于新闻报道与官方文件中，需注意与"humanitarian aid"（人道主义援助）在语境中的区别，后者涵盖范围更广。
great aukultimatumavariciousconvolutedtaxonomistAegypteyeletgleemangnawedGretelmetallurgicalNabateanpatrolmenperichondriumRamsayRussiagatesullyingtrademarksadecticousangiogliomatosisavulseclinkeringderotationdiarthrosisengirdleflagecidinfocalizationHolostomataLoxosomamacrogenia