
adj. 理性主义的;纯理论的
It’s important to take a rationalistic approach when dealing with emotional matters.
在处理情绪问题中重要的一点是要采用理性的态度。
That is actually quite a rationalistic claim.
这其实是一种理性主义的观点。
This latter group was a mainstay of rationalistic thought.
这后一组是一个主要的理性思考。
That is, it was neither rationalistic nor materialistic in the strict meaning of those terms.
在那些术语的严格意义来说,它既不是理性主义,也不是唯物主义。
Luo Zenan, a rationalistic Confucian philosopher of Xiang Troop, came from a poor family of Hunan countryside.
湘军理学家罗泽南出生于湖南湘乡一个贫困的家庭里。
If mentioned at all, it is judged to be a rationalistic fancy which led to no real progress and therefore can be safely ignored or ridiculed.
如果提到的,它是理性的判断是一个幻想,而导致没有实质进展,因此可以放心地忽略或嘲笑。
adj.|pure;理性主义的;纯理论的
rationalistic(理性主义的)指基于理性而非经验或宗教信仰来解释世界的思想体系,强调逻辑推理和数学方法的核心地位。该词源自哲学流派“理性主义”(rationalism),其核心观点可概括为以下三方面:
主张人类通过先天理性(而非感官经验)可获得确定性知识。典型代表包括:
在非哲学语境中,可描述过度依赖逻辑而忽视情感或实践因素的倾向,例如:
“他的方案过于rationalistic,未考虑实际执行中的变量。”
此用法隐含对机械式理性思维的批判(Oxford English Dictionary)。
词源与搭配
源自拉丁语 ratio(推理),17世纪进入英语。常见搭配:
rationalistic 是形容词,主要含义为“理性主义的” 或“纯理论的”,以下是详细解释:
哲学层面
指与理性主义(rationalism) 相关的思想,强调通过逻辑推理和理性(而非经验或感官)获取知识。例如:
西塞罗关于理性自然法的思想(On the thought of Cicero on rationalistic natural law)。
宋明理学也被描述为一种理性主义哲学(rationalistic philosophy)。
理论特征
表示依赖纯理论或抽象逻辑,而非实践或经验。例如:
理性主义传统在西方源远流长(Rationalistic tradition had been from Ancient Greek)。
如需更多例句或词源细节,可参考上述标注的网页来源。
doctorundersignedacamidopyrineanabolismfooterfoxingghoulishlyharvesterkittiesretaliatedsvelterat the meetingdeciduous treeHan dynastypurchase requisitionsharpen upbacillariophytabilirubinoidcerusecheiroscopecinnamomumDalailamadysperistalsisgangliosideshureaulitelyasemailbagmicrofocusAIX