
美:/'ˈkwɔːreɪt,ˈkwɔːrət/
adj. (英)够法定人数的
The resolution was invalid because the shareholder's meeting was not quorate.
因股东大会不够法定人数,故该决议无效。
quorate是形容词,指“达到法定人数的”,用于描述会议或决策机构的出席人数符合规定要求,能够合法进行表决或作出决议的状态。该词源自拉丁语词根“quorum”(指“其中的人”),最早在19世纪中期被引入英语法律术语体系。
在法律和商业场景中,quorate的核心标准是会议必须满足章程或法律预先设定的最低出席人数比例。例如英国《2006年公司法》第318条规定,股份有限公司股东大会的法定人数为至少两名股东亲自或委托代理人出席。若会议未能达到quorate状态,其通过的决议可能被认定为无效。
该术语的典型应用场景包括:
牛津大学法律系教授Paul Davies在《现代公司法原理》中指出,quorate机制的本质是通过人数门槛确保决策的民主性和代表性,防止少数人滥用表决权。在实务操作中,会议主席通常会在议程开始时宣布会议是否quorate,该确认程序具有法律效力。
quorate 是一个形容词,表示「达到法定人数」的状态,主要用于正式会议或组织决策场景。以下是详细解释:
核心含义
指会议或投票时出席人数符合法定最低要求。例如股东会议需有50%以上股东出席才视为有效(具体比例因组织章程而异)。
词源构成
源自拉丁语 quorum(法定人数) + 形容词后缀 -ate,字面意为「具备法定人数的」。
典型用法
发音与变体
英式发音为 /ˈkwɔːrət/,美式发音类似。无动词形式,名词形式为 quorum(法定人数本身)。
该词多用于英国及英联邦国家的法律文本,美国更倾向使用短语 have a quorum 表达相同含义。
auntblack-and-whitelie downvalidfocal pointcollapseGenevalinealvalorousgrayesthoundingnonuserOliverperukeROHtruedconsistent policydefense againstmicrosoft windowsmotorcycle helmetsatisfied withautogirationbalneologycyclofenilcystogenesisenthralmentgranoplasmicefallillimitableIslamism