proprieties是什么意思，proprieties的意思翻译、用法、同义词、例句
proprieties英标
美:/'prəˈpraɪətiz/
类别
GRE,SAT
常用词典
n. 礼仪；礼节；社交准则（propriety的复数）
例句
Ford was a respecter of proprieties and liked to see things done properly.
福特非常注重礼仪，喜欢把事情办得妥帖得体。
Jack was careful to observe the proprieties, treating her with exaggerated respect.
杰克谨慎遵守礼节，对她过分尊重。
They were careful to observe the proprieties.
他们恪守规矩。
She flouted the proprieties.
她对礼节不屑一顾。
We should observe the proprieties.
我们应该遵守礼节。
常用搭配
with propriety
按照礼节；正当，适当
同义词
n.|formalities/decencies;礼仪；礼节；社交准则（propriety的复数）
专业解析
proprieties 是名词propriety 的复数形式，其核心含义是指社会或特定群体中被广泛接受和认可的得体行为准则、礼仪规范或道德标准。它强调的是在特定场合或文化背景下，什么行为是恰当的、合乎礼节的、符合社会期望的。
其详细内涵和用法包括：
- 社会行为规范：指在社交互动、公共场合或正式环境中，人们普遍遵循的礼貌、规矩和习俗。这包括言谈举止、着装要求、餐桌礼仪、待人接物的方式等。例如，在正式晚宴上遵守特定的用餐顺序和交谈规则就被认为是遵守了“proprieties”。
- 道德与体统：proprieties 也涉及更广泛的道德和伦理层面，指那些被认为体面、正派、不越轨的行为标准。它关乎行为的“正当性”和“适宜性”，尤其是在涉及性别关系、隐私、敏感话题等方面。例如，“违背社会道德规范”（violate social proprieties）通常指做了被认为不得体或不道德的事情。
- 文化相对性：需要注意的是，proprieties 的具体内容具有强烈的文化、时代和社会阶层依赖性。在一个文化中被视为得体的行为（如某种问候方式），在另一个文化中可能被视为失礼。它们并非绝对真理，而是特定社群的共识。
- 常见使用场景：
- Observe the proprieties：遵守礼仪规范，表现得体。
- Violate the proprieties：违背礼仪规范，行为失当。
- A sense of propriety：分寸感，知道在什么场合该做什么、说什么。
- Social proprieties：社会礼仪规范。
- 常与“social”、“conventional”、“established”等词连用，强调其约定俗成的特性。
重要区别：
- Propriety vs. Property：虽然拼写相似，但意思完全不同。Property 指的是“财产、所有权、特性”。务必注意区分这两个词。
Proprieties 指的是维系社会和谐与秩序的一系列不成文的、关于行为得体和道德规范的准则。遵守 proprieties 意味着行为符合特定社会或场合的期望，展现出良好的教养和对他人感受的尊重。
参考资料来源：
- Oxford English Dictionary (OED) - 权威英语词典，提供词源、定义及用法示例： https://www.oed.com/
- Merriam-Webster Dictionary - 美国权威词典，提供清晰定义及用法说明： https://www.merriam-webster.com/dictionary/propriety
- Cambridge Dictionary - 剑桥词典，提供定义及实用例句： https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/propriety
网络扩展资料
Proprieties 是名词propriety 的复数形式，主要含义如下：
1.核心含义
- 礼仪与礼节：指社会或特定文化中约定俗成的行为规范，强调符合道德、习俗或场合的得体举止。例如：
Observing social proprieties is essential in formal events.（在正式场合遵守社交礼仪至关重要。）
- 适当性：表示行为、语言或决策的恰当性，符合道德或规则的要求。
2.发音与词源
- 英音：/prə'praɪətɪz/；美音：/prə'praɪətɪz/。
- 词源：源自拉丁语 proprius（“自己的、特有的”），引申为“符合规范的行为”。
3.用法与搭配
- 常见搭配：
- observe the proprieties（遵守礼节）
- social proprieties（社交礼仪）
- question the propriety of...（质疑某事的正当性）
- 例句：
The debate focused on the proprieties of government intervention.（辩论聚焦于政府干预的正当性。）
4.同义词与反义词
- 同义词：etiquette（礼仪）、decorum（得体）、protocol（礼节）。
- 反义词：impropriety（不当行为）、rudeness（粗鲁）。
5.注意事项
- 复数形式proprieties 多用于强调具体场景下的行为规范，而单数propriety 更侧重抽象意义上的“恰当性”。
如需进一步了解词组或例句，可参考来源。
别人正在浏览的英文单词...
sufficientvicarsophistryBrentcobblesFaroefleecymajorsreproductivitytonguinganticorrosive coatingconstruction regulationsfluid catalytic crackinggrind to a haltnumber of teethsawn timbersleep insubmarine structurewhite gourdankyloderisalloisomerismarmepavinebarytocalciteceliotomyDSMelectropathologygelasehydrolapsehypersalinityisomate
