
英:/'pəʊ'etɪkəl/ 美:/'po'etɪkl/
比较级 more poetical 最高级 most poetical
adj. 诗的(等于poetic );理想化了的
This is a poetical picture of the landscape.
这是一幅富有诗意的风景画。
Which books of the Old Testament are 'poetical'?
旧约的哪几卷书是‘诗歌’呢?
He was a man of strong, native, poetical feeling.
他有一种强烈的,自然的,富有诗意的。
There are also other, smaller poetical portions in the Bible.
圣经也有篇幅较短的其他诗歌。
A poet is not at all poetical. He is the most un-poetical thing in existence.
诗人远不像诗歌,他是最无诗意的存在。
adj.|odic/melic;诗的(等于poetic );理想化了的
"poetical"(形容词)指与诗歌创作或诗意表达相关的特质,包含三层核心含义:
诗歌创作属性 指符合诗歌形式规范的特征,如韵律、隐喻等语言艺术手法。英国诗人威廉·华兹华斯在《抒情歌谣集》序言中强调,poetical language应区别于日常口语,通过想象重组现实(参考:Poetry Foundation对浪漫主义诗歌的解析)。
诗意审美特质 描述事物具有诗歌般的美感与意境,如济慈将希腊古瓮称为"poetical object",因其激发永恒艺术哲思(参考:《济慈诗全集》学术注释版)。
文学传统关联 特指古典诗歌体系特征,牛津英语词典指出该词在18世纪常指代"符合荷马、维吉尔等史诗传统的创作范式",区别于现代自由体诗歌(参考:OED词条修订记录)。
词源可追溯至希腊语"poietikos"(创造性的),经拉丁语"poeticus"进入英语。现代用法中,"poetical"与"poetic"存在语体差异——剑桥英语语料库显示前者多用于学术文本,后者更常见于日常表达。
poetical(形容词)是“poetic”的变体形式,两者在多数语境下可互换,但存在细微差异。以下是综合解释:
如需进一步了解用法,可参考词典来源如欧路词典()或海词词典()。
highbeadfrancgangwayacinonyxallegedbedpadclimbersoverspausingstowbecome aware offractional orderlobster sauceon the flyplatinum catalystpublishing companyskin biopsyvelocity fieldangionecrosisarcanumbongocapronecarbamateclaudetitedichromasiaferrohypersthenegraineHuningintestacy