
英:/'pəʊtʃ/ 美:/'poʊtʃ/
水煮
过去式:poached 过去分词:poached 现在分词:poaching 第三人称单数:poaches
GRE,GMAT
vt. 水煮;偷猎;窃取;把…踏成泥浆
vi. 偷猎;侵犯;剽窃
Mother is poaching eggs in the kitchen.
妈妈在厨房煮鸡蛋。
The au***nce cheered John's success in poaching.
观众们因约翰成功拦截而欢呼。
He took advantage of the confusion to poach the company's confidential documents.
他趁乱窃取了公司的机密文件。
Poach the chicken until just cooked.
用文火把鸡肉煮到刚刚熟
Companies sometimes poach employees from one another.
一些公司有时会相互挖走对方的雇员。
They can't poach for herring from our Waters.
他们不可以在我国海域偷捕鲱鱼。
Broil, bake or poach it with dill.
烤,烘或加香料水煮。
Poach the chicken until just cooked.
用文火把鸡肉煮到刚刚熟。
They can't poach herring from our waters.
他们不能从我们水域偷捕鲱鱼。
vt.|filch;水煮;偷猎;窃取;把…踏成泥浆
vi.|to infringe on/encroach on;偷猎;侵犯;剽窃
poach 是一个多义词,主要含义及用法如下:
非法狩猎或诱捕(野生动物):
这是最常见的含义之一,指在未经许可或违反法律的情况下,在他人土地或保护区猎杀或捕捉野生动物(尤其是珍稀或受保护物种)。这种行为严重破坏生态平衡,全球各国均有严格法律禁止。
例句:禁止在自然保护区 poach 犀牛。
来源参考: 世界自然基金会(WWF)关于野生动物非法贸易的说明(可搜索 WWF Wildlife Crime)。
(液体中)水煮(鸡蛋、鱼等):
在烹饪领域,poach 指将食物(通常是去壳鸡蛋、鱼肉或水果)放入低于沸点的液体(水、汤、牛奶等)中缓慢、温和地煮熟。这种方法能保持食物鲜嫩。
例句:她喜欢早餐吃一颗 poached egg(水煮荷包蛋)。
来源参考: 专业烹饪网站或权威烹饪书籍,如《烹饪的科学》(On Food and Cooking by Harold McGee)。
挖角(人才、球员、客户等):
在商业或体育领域,poach 指以不正当或秘密手段吸引、招募或挖走属于其他公司、团队或组织的人才、核心员工、明星球员或重要客户。
例句:那家初创公司试图从竞争对手那里 poach 顶尖工程师。
来源参考: 商业管理类出版物,如《哈佛商业评论》(Harvard Business Review)关于人才竞争的讨论。
(球类运动中)侵入(队友区域):
在网球、羽毛球等双打项目中,poach 指一名球员离开自己负责的区域,移动到搭档的区域内去拦截击球。这通常是战术性行为,但也可能造成配合失误。
例句:他在网前成功 poach,截击得分。
来源参考: 国际网球联合会(ITF)或专业体育教练发布的网球双打战术指南。
“Poach”的核心概念涉及未经授权或侵入性地获取某物,无论是非法获取野生动物、在他人领域挖走人才/客户,还是在队友区域抢球。其烹饪含义则描述了在液体中温和地处理食物。具体含义需结合上下文判断。
单词poach 主要有以下含义及用法:
指在他人领地或法律禁止的区域非法捕猎动物,常见于野生动物保护语境。
指将食物(如鸡蛋、鱼等)放入沸水中低温慢煮,无需油煎。
多用于商业或职场,指以不正当手段获取他人资源、客户或员工。
以上释义综合了不同语境下的常见用法,具体含义需结合上下文判断。如需更多例句或扩展,可参考权威词典来源。
HannibaltrampbungalowdarlingdefineautonomypesterGrandetmanagesPortlandqualifiesrailwaysrearingrenationalizingsubsidiescivic buildingCouncil of Economic Advisersdistant viewfoetus educationintuitive thinkingmineral fillerrisk appetiteunderwriting profitArtenkreisbaggiestcopperydimethylbutaneeuphoticextraversionmicroevolution