
英:/'pɑːt/ 美:/'pɑːrt/
部分
过去式:parted 过去分词:parted 现在分词:parting 第三人称单数:parts 复数:parts
初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语
n. 部分;角色;零件;一些;片段
vt. 分离;分配;分开
vi. 断裂;分手
adv. 部分地
adj. 部分的
n. (Part)人名;(英、瑞典)帕特;(泰)巴;(法)帕尔
Painting has become an indispensable part of my life.
绘画成了我生命中不可缺少的一部分。
Apart from death, nothing can part us.
除了死亡,没有任何事物能将我们分开。
The country eventually parted with the treasure looted in the war.
该国最终交出了战争中掠夺的宝藏。
The mother is parting her daughter's hair.
妈妈在给女儿梳开头发。
His wife is part British, which is well recognized among the crowd.
他的老婆有一部分的英国血统,在人群中很好识别。
The early part of her life was spent in Paris.
她生命的早期是在巴黎度过的
At the saddest part of the movie, she cried on cue, just like I knew she would.
在电影最煽情的部分,她应时就哭了,我一早就知道她会哭。
An important part of a manager's job is to delegate responsibility to employees.
作为经理很重要的一部分就是为员工安排工作。
This old part of downtown has evolved into a thriving community of new shops, art galleries, and restaurants.
镇中心的老城区变成了一个欣欣向荣的社区,有商店,艺术馆和饭店。
Part of a diplomat's job is to learn to carry themselves with decorum and tact.
外交官工作的一部分就是既有礼貌又机智。
If you buy an eco-friendly car, the government will help pay part of the cost.
如果你买节能车,政府会有部分补贴。
Would you mind rewriting the last part to sound more natural?
你能重新写最后一段吗?写得更自然一点?
My favorite part of Thanksgiving is all the leftover turkey!
我最喜欢的感恩节的部分是所有剩下的火鸡!
We're past the hard part of the hike. It ought to be easy from here.
这次徒步旅行困难的地方已经过了。从这儿开始应该变得容易了。
Part of the roof has caved in.
部分屋顶已经坍塌了。
She was very good in the part.
她这个角色演得很好。
I'm going to shade this part in.
我要把这一部分画得再暗一些。
I hate to part on such bad terms.
我不愿分手时关系闹得这么僵。
It is all part of his grand design.
这都是他那宏图大略的一部分。
part of
部分的;一部分
in part
部分地;在某种程度上
take part
参与, 参加
take part in
参加,参与
third part
第三部分;第三度
n.|role/workers/portion/proportion/character;部分;角色;零件
vt.|portion/separate from;分离;分配;分开
vi.|break it down;断裂;分手
adv.|half;部分地
adj.|fractional/segmental;部分的
"Part"是英语中多功能的常用词,主要含义可分为名词和动词两类:
一、名词含义
整体中的组成部分
指事物中不可分割的单元或构成整体的一分子。例如:"The first part of the book explains basic theories"(书的开头部分阐述基础理论)。该定义源自《牛津英语词典》对"part"的权威解释。
角色或职责
在戏剧或社会场景中表示特定功能,如:"She played the part of Juliet"(她饰演朱丽叶的角色)。此用法被剑桥词典收录为戏剧术语标准释义。
机械零件
特指机械装置的组成元件,例如:"The factory produces car parts"(这家工厂生产汽车零部件)。美国传统词典将其列为工程技术领域专业术语。
二、动词含义
表示分离或分开的动作,如:"The crowd parted to let the ambulance pass"(人群分开让救护车通过)。韦氏词典将其归类为高频动词用法。
该词源自古法语"partie",在14世纪进入英语后逐渐发展出多重语义,语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中详细考证了这一演变过程。
词性:名词(n.)、及物动词(vt.)、不及物动词(vi.)、形容词(adj.)、副词(adv.)
发音:英 [pɑːt],美 [pɑːrt]
整体中的“部分”或“局部”
零件或部件
地区或区域
音乐与文学中的专用术语
及物动词(vt.):分离或分配
不及物动词(vi.):断裂或分手
形容词:部分的
副词:部分地
固定搭配
习语表达
part 是一个多功能词汇,核心含义为“部分”,但其用法涵盖物理分割(如零件)、抽象概念(如角色)、地理区域及动作(如分离)。需注意不同词性下的搭配差异(如 take part in 与 play a part),以及文化场景中的引申意义(如音乐声部、法律条款)。掌握其不规则复数形式(parts)和固定搭配可提升语言应用的准确性。
caraferesectAnselmeCampesefirebugfleecyHilversuminfrahumanMottposterssmoothedululationcome in handypulsed voltagereduced pricerust preventivesoftening temperaturestatute bookwheat germassassinatorataxiticcardiasthmacartologydeposableelongatorethanediolhemopoietinlymphopeniasynthesisedfenske