
英:/'pə'rɜːɡɒn/ 美:/'pæ'rɜːrɡɑn/
复数 parerga
n. 第二职业,副业;附属物
Architecture, public facility, landscape parergon... color helps promote the natural landscape visually.
建筑、公共设施、景观小品……色彩在规划设计中提升自然环境的视觉效果。
I do everything naturally. Because I'm a musical teacher, so I have to give a concert. Then I must prepair my glad rags . By and by, the fashion designer is my parergon.
因为我是音乐老师,要开教学观摩音乐会,所以就要自己准备服装,渐渐地时装设计就成了我的副业。
n.|belonging/second job;第二职业,副业;附属物
"parergon" 是一个源自希腊语的词汇(παράεργον),其核心含义可分为两方面:
次要工作或副业
指主业之外的次要工作或兴趣活动,例如兼职、业余创作等。例如:
"Accordingly, furniture should be put firm... the child is broken."(例句中暗示家具防护措施是日常维护中的“附属事务”)
附属物或补充部分
在哲学或艺术领域,可指作品中的附加元素,如装饰、注释等非核心内容。例如,康德曾用该词描述道德法则之外的辅助性规则。
词源与扩展
希腊语中 pará(旁)与 érgon(工作)组合,字面意为“旁侧的事务”。现代用法保留了原始的双重含义,既指实际活动,也指抽象补充。
使用建议
更多发音及例句可参考西语助手和欧路词典的详细词条。
该单词为希腊语衍生而来,表示“副产品”或“附属品”。
Chinese medicinesound outslickframedgushparodylamelyLouiseMagnaniMorrisonpyicricherstrangulatedunloadedcity councilfire controlin the pressstanding ovationunder the sway ofaerotriangulatorargyriasisBernbrachypterismcissyclapotageforelGSIhomalocephaluslogicalsmagnoline