
外蒙古(原为中国领土的一部分,后独立成立蒙古人民*********)
Who sold away Outer Mongolia to Stalin?
外蒙古是谁把它卖给史太林的?
The Mongolia was formerly a part of China, named Outer Mongolia.
蒙古原为中国的一部分,称外蒙古。
Buryat Mongls is mainly distributed in Russia, Outer Mongolia and China.
布里·亚特蒙古人跨界而居,主要分布在俄罗斯、蒙古和中国。
To avoid conflict, after obtaining some benefits, USSR retreated to Siberia and China's Outer Mongolia.
苏联为避免与日本冲突,在获取一定权益后退守西伯利亚东部与中国外蒙古。
Did you go to Inner Mongolia or Outer Mongolia? Inner Mongolia belongs to China, Outer Mongolia is another country.
你去的是内蒙古还是外蒙古?内蒙古属于中国,外蒙是另外一个国家。
"Outer Mongolia"(外蒙古)是一个具有特定历史地理含义的术语,主要指代历史上清朝统治下、位于戈壁沙漠以北的蒙古地区。其核心含义和演变如下:
历史地理概念:在清朝(1644-1912)时期,清政府将统治下的蒙古地区划分为几个部分。"外蒙古"特指位于戈壁沙漠以北的喀尔喀蒙古四部(土谢图汗部、赛音诺颜部、车臣汗部、札萨克图汗部)以及科布多、唐努乌梁海等地区。与之相对的是"内蒙古",指戈壁沙漠以南、更靠近中原的蒙古各部。这种划分基于地理方位(相对于中原)和行政管理的需要。来源:大英百科全书(Britannica)对蒙古历史的概述。
现代国家的指代与演变:1911年,外蒙古在清朝崩溃之际宣布独立(但未获广泛承认)。1921年,在苏联支持下,蒙古人民革命成功,建立了事实上的独立政权(蒙古人民共和国)。1924年正式成立蒙古人民共和国。因此,"Outer Mongolia"在20世纪大部分时间里,成为国际社会对现代蒙古国前身及其地理区域的常用称谓。它指代的就是现今的蒙古国(Mongolia)。来源:美国国会图书馆(Library of Congress)国家研究:蒙古。
现代使用与辨析:
"Outer Mongolia"主要指历史上清朝统治的戈壁沙漠以北的蒙古地区,并在20世纪成为现代蒙古国(前蒙古人民共和国)的代称。但在当代语境下,该国的正式、正确且受国际承认的名称是蒙古国(Mongolia)。理解这个术语需要结合其历史背景和现代国家身份的演变。
"Outer Mongolia"(外蒙古)是一个具有历史和政治背景的地理概念,其含义可从以下角度解析:
"Outer Mongolia" 指代历史上中国北部的蒙古地区,现为独立国家蒙古国(Mongolia)。该词主要用于区分内蒙古(Inner Mongolia,现为中国自治区)与外蒙古的地理概念。
在英语中,"Outer"强调地理方位(远离中心区域),与"Inner Mongolia"形成对比。现代正式场合建议使用"Mongolia"或"the country of Mongolia"指代蒙古国。
注:关于该地区的历史地位,不同文献表述可能存在差异,建议结合具体语境理解。
I seeRussianplenty ofoverpopulationWelshgenericactincompromisedgustsimpishownsSchalkeyouselfcode translatorcontraceptive pillemery clothgrazing landin full swingsucceed ataerodusteraltroseambassadorshipanastomoticangiologyembryotomyfeminizehippuratemegalophobiamicrogametogenesisnomograms