到战场，在那里
There may be other worlds out there.
那里可能有其他星球。
I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.
我不是在开玩笑，*********。那边有一头奶牛，就在那里站着呢。
There is an object relational mapper out there that is a hidden gem.
那里有一个对象关系映射程序，它是一块隐藏的宝石。
Like any other person out there, I have both good habits and bad habits.
就像其它人一样，我也有好习惯和坏习惯。
There will be millions of kids out there now that says, Gee, I'd like to learn to play the violin too.
如今会有成千上万的孩子说： “哇，我也想学小提琴。”
"out there" 是一个英语短语，其含义丰富且依赖于语境，主要包含以下几个层面：
字面空间位置：在远处；在外面；在外部
抽象概念/状态：非主流的；古怪的；标新立异的；大胆的
哲学/存在层面：存在着的；可获得的；在世间某处
天文领域：在外层空间；在宇宙中
总结来说，"out there" 的核心意象是 "在外部" 或 "超越常规范围"。 理解其具体含义需要结合上下文：是在描述具体位置？是在评价想法/行为的独特性？是在强调某物的存在性？还是特指宇宙空间？其中，形容"古怪、非主流、标新立异" 的抽象含义在日常口语和媒体中使用尤为频繁。
"out there" 是英语中多功能的短语，其含义因语境不同而变化，核心围绕“远离当前位置的存在或状态”，既可用于具体空间描述，也可表达抽象概念。以下是综合多来源的解析：
远离当前环境的物理位置：
指代与说话者或听者所在位置有一定距离的地方，通常强调“外部”或“远处”。
例句：It's freezingout there（外面冷极了）。
泛指未知或广阔空间：
用于描述宇宙、自然等广阔领域，暗示未被探索或神秘的存在。
例句：Is there alien lifeout there?（宇宙中存在外星生命吗？）。
形容古怪或非传统的事物：
描述想法、行为或艺术作品的新奇、奇特甚至荒诞，带有主观评价色彩。
例句：His ideas are reallyout there（他的想法很出格）。
强调存在但未明确的状态：
用于暗示某种事实或答案存在于某处但未被察觉，常见于哲学或神秘主题。
例句：The truth isout there（真相就在那里，等待发现）。
战场或竞争环境：
在口语中可象征“处于激烈竞争或挑战中”，如体育赛事或职场。
例句：He's the best playerout there（他是场上最优秀的选手）。
否定句中的夸张表达：
与否定词连用，强调“完全不接近”或“根本不存在”。
例句：This plan isn'tanywhere near out there（这个计划毫不激进）。
| 短语 | 核心区别 | 例句 | 来源 |
|---|---|---|---|
| out there | 远离说话者的外部环境或抽象存在 | It’s dangerousout there（外面危险） | |
| out here | 说话者当前所处的外部环境 | It’s peacefulout here（这里很安宁） |
"out there" 的核心是“外部性”与“距离感”，具体含义需结合语境：
ha-haturn onleave forbiteburtoncarcinomasCassidygraphingmuscadellepillowcasesprovingreissuedvagilecommunity participationelfin forestjointly and severallyquarantine certificatesee inabfaradannulateautoalarmdeuteriumdoughtinessemblematisehiflashhyalotekiteisoelliptonemammiferousmercurochromeMKS