other people是什么意思,other people的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
其他人
例句
I recognized a few of the other people.
我认出了一些其他的人。
She keeps herself apart from other people.
她与其他人保持距离。
Other people were kneeling, but she just sat.
别人都跪下,但她只是坐着。
I had had enough of other people for one night.
一个晚上我就受够其他人了。
If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你过于轻信,其他人就会打你的主意。
专业解析
"Other people" 是一个常见的英语短语,中文通常译为“其他人”或“他人”。它指的是除说话者自身、或除当前明确指代的个体或群体之外的所有人。这个短语的核心在于强调区分和他者性。
其详细含义可以从以下几个层面理解:
-
区分自我与非自我:
- 这是最基础的含义。它指代与“我”(说话者本人)、“我们”(说话者所属的群体,如家人、团队)相对的个体或群体。例如:
- I need to consider how my actions affectother people. (我需要考虑我的行为如何影响其他人。)
- Don't worry about whatother people think. (不要担心别人怎么想。)
- 它划定了“自我”或“内群体”的边界,将外部世界的人定义为“他者”。
-
泛指社会中的个体:
- 当不特指某个具体的人或群体时,“other people” 可以泛指社会中的成员、公众或陌生人。它强调个体作为社会一份子的普遍存在。例如:
- It's important to be kind toother people. (善待他人很重要。)
- Laws exist to protectother people from harm. (法律的存在是为了保护他人免受伤害。)
-
强调独立性与差异性:
- 使用“other people” 隐含承认这些个体拥有独立的思想、感受、需求和经历,这些可能与说话者自身不同。它承认世界的多样性和个体间的差异。例如:
- Remember thatother people may see things differently. (记住别人可能看法不同。)
- You have to respect the boundaries ofother people. (你必须尊重他人的界限。)
-
社会互动与关系的对象:
- 在讨论社会行为、道德规范、人际关系时,“other people” 是我们与之互动、产生联系、负有责任或受其影响的对象。它是社会性存在的核心要素。例如:
- Building trust withother people takes time. (与他人建立信任需要时间。)
- Empathy allows us to understand the feelings ofother people. (同理心让我们能理解他人的感受。)
总结来说,“other people” 是一个指代性短语,核心在于区分“非我”或“非我们”,泛指社会中独立的、拥有自身意志和感受的个体或群体。它强调了社会性、差异性以及个体作为社会互动基本单元的角色。 理解这个概念对于理解社会规范、人际关系、道德伦理和社会心理学都至关重要。
参考资料来源:
网络扩展资料
“other people”是一个常见的英语短语,其核心含义是“除自己或特定群体之外的其他人”。以下是详细解释:
-
基本定义
“other people”指代与说话者、对话中已提及的群体或个体不同的其他人。例如:
- “She cares about other people’s feelings.”(她关心他人的感受。)
- 这里的“other people”泛指除主语“她”以外的所有人。
-
用法扩展
- 强调差异性:常用于对比自己与他人的行为或观点,如“I prefer reading, while other people like sports.”(我喜欢阅读,而其他人喜欢运动。)
- 泛指社会群体:在讨论社会规范时,可能指“大众”或“社会成员”,如“What will other people think?”(别人会怎么想?)
- 语法功能:可作主语、宾语或定语(需加所有格形式“other people’s”)。
-
同义词与反义词
- 近义词:others、different individuals、those around you。
- 反义词:oneself(自己)、the same group(同一群体)。
-
语境中的细微差异
- 在心理学或社会学中,可能隐含“社会压力”或“群体影响”,例如“fear of judgment from other people”(害怕他人的评判)。
- 日常对话中更中性,仅表示“非特定的其他人”。
如果需要进一步分析具体例句或场景,可以提供上下文,我会协助解读其含义。
别人正在浏览的英文单词...
melonaxesCATVcockboatghettosgoddamnedhandedKeithriffstillestunmatchedA onebits ofcompelling forcefissile materialpest controlterm depositstrading centerabietinalarisancurassowdecynedelistingenfranchiseinbondjusticiableMapicamemonicmicroantroscopedirectives