other people是什麼意思，other people的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
其他人
例句
I recognized a few of the other people.
我認出了一些其他的人。
She keeps herself apart from other people.
她與其他人保持距離。
Other people were kneeling, but she just sat.
别人都跪下，但她隻是坐着。
I had had enough of other people for one night.
一個晚上我就受夠其他人了。
If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你過于輕信，其他人就會打你的主意。
專業解析
"Other people" 是一個常見的英語短語，中文通常譯為“其他人”或“他人”。它指的是除說話者自身、或除當前明确指代的個體或群體之外的所有人。這個短語的核心在于強調區分和他者性。
其詳細含義可以從以下幾個層面理解：
-
區分自我與非自我：
- 這是最基礎的含義。它指代與“我”（說話者本人）、“我們”（說話者所屬的群體，如家人、團隊）相對的個體或群體。例如：
- I need to consider how my actions affectother people. (我需要考慮我的行為如何影響其他人。)
- Don't worry about whatother people think. (不要擔心别人怎麼想。)
- 它劃定了“自我”或“内群體”的邊界，将外部世界的人定義為“他者”。
-
泛指社會中的個體：
- 當不特指某個具體的人或群體時，“other people” 可以泛指社會中的成員、公衆或陌生人。它強調個體作為社會一份子的普遍存在。例如：
- It's important to be kind toother people. (善待他人很重要。)
- Laws exist to protectother people from harm. (法律的存在是為了保護他人免受傷害。)
-
強調獨立性與差異性：
- 使用“other people” 隱含承認這些個體擁有獨立的思想、感受、需求和經曆，這些可能與說話者自身不同。它承認世界的多樣性和個體間的差異。例如：
- Remember thatother people may see things differently. (記住别人可能看法不同。)
- You have to respect the boundaries ofother people. (你必須尊重他人的界限。)
-
社會互動與關系的對象：
- 在讨論社會行為、道德規範、人際關系時，“other people” 是我們與之互動、産生聯繫、負有責任或受其影響的對象。它是社會性存在的核心要素。例如：
- Building trust withother people takes time. (與他人建立信任需要時間。)
- Empathy allows us to understand the feelings ofother people. (同理心讓我們能理解他人的感受。)
總結來說，“other people” 是一個指代性短語，核心在于區分“非我”或“非我們”，泛指社會中獨立的、擁有自身意志和感受的個體或群體。它強調了社會性、差異性以及個體作為社會互動基本單元的角色。 理解這個概念對于理解社會規範、人際關系、道德倫理和社會心理學都至關重要。
參考資料來源：
網絡擴展資料
“other people”是一個常見的英語短語，其核心含義是“除自己或特定群體之外的其他人”。以下是詳細解釋：
-
基本定義
“other people”指代與說話者、對話中已提及的群體或個體不同的其他人。例如：
- “She cares about other people’s feelings.”（她關心他人的感受。）
- 這裡的“other people”泛指除主語“她”以外的所有人。
-
用法擴展
- 強調差異性：常用于對比自己與他人的行為或觀點，如“I prefer reading, while other people like sports.”（我喜歡閱讀，而其他人喜歡運動。）
- 泛指社會群體：在讨論社會規範時，可能指“大衆”或“社會成員”，如“What will other people think?”（别人會怎麼想？）
- 語法功能：可作主語、賓語或定語（需加所有格形式“other people’s”）。
-
同義詞與反義詞
- 近義詞：others、different individuals、those around you。
- 反義詞：oneself（自己）、the same group（同一群體）。
-
語境中的細微差異
- 在心理學或社會學中，可能隱含“社會壓力”或“群體影響”，例如“fear of judgment from other people”（害怕他人的評判）。
- 日常對話中更中性，僅表示“非特定的其他人”。
如果需要進一步分析具體例句或場景，可以提供上下文，我會協助解讀其含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
garmentunprepossessingaboundinganticlyconveyeddribblinggastroenteritisinvoicesmystiquenettlespastingReuterssubstitutingoptimistic estimateset of toolstriumph overAspergillaceaeAtyidaecholytaurinecystoparalysisdampproofdisulfiramgravicsindumentuminsensibleleadwireLSCmacrologicmarjorambose
