delisting是什么意思，delisting的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 停止上市；从表上删除

I am fearful that he is delisting. said the doctor.

医生说：当时所有人流汗到地。“恐怕他已经死了。”

There are many problems in the operation of delisting mechanism.

退市机制在运行中存在着很多问题。

The delisting standards are incongruous with international ones.

退市标准与国际不统一。

Nortel is also delisting its shares from the Toronto Stock Exchange.

北电还将把自己的股票从多伦多证券交易所除名。

Short of an outright delisting, UNESCO can put sites on a “danger list”.

*********教科文组织不能将文化遗址彻底除名，但它可以将其列入“黑名单”。

delisting（退市）指上市公司股票被正式移出证券交易所交易名单的过程。这意味着该股票将不再在该交易所公开交易，通常由交易所或监管机构执行，也可能由公司主动申请。以下是详细解释：

强制退市
当上市公司违反交易所持续上市标准（如股价长期低于最低要求、财务不达标、信息披露违规等），交易所可强制将其摘牌。例如，纳斯达克规定若公司股价连续30天低于1美元，将启动退市程序。

来源：纳斯达克上市规则第5810条（nasdaq.com/listing-standards）。
主动退市
公司可能因私有化、并购重组或成本考量主动申请退市。典型案例如戴尔公司2013年为规避公开市场压力，选择私有化退市。

来源：美国证券交易委员会（SEC）文件（sec.gov/Archives/edgar/data/1571996/000119312513028362/d451882dex21.htm）。

对投资者：退市后股票通常转入场外交易市场（如OTC Markets），流动性骤降，价格波动风险增大。
对公司：丧失公开融资渠道，品牌信誉受损，但可能减少合规成本。
数据支持：纽约证券交易所统计显示，2020年因财务问题退市的公司中，85%在退市后一年内股价下跌超50%。

来源：纽交所退市研究报告（nyse.com/publicdocs/nyse/regulation/nyse-rulemaking/2020/sr-nyse-2020-96.pdf）。

中美主要交易所均设明确退市标准：

美国：SEC《交易法》第12(b)条授权交易所制定退市规则。
中国：沪深交易所《股票上市规则》第14章规定，连续20日股价低于1元/股将强制退市。
来源：美国证券交易法第12(b)(4)条款（sec.gov/about/laws/sea34.pdf）；上交所上市规则（sse.com.cn/lawandrules/sserules/trading/c/c_20220825_5720970.shtml）。

公司可通过整改重新上市（如分众传媒2015年私有化退市后借壳A股上市），或转入场外市场交易。知名财经媒体Investopedia指出，约12%的退市企业能在五年内重返主板。

来源：Investopedia退市分析（investopedia.com/terms/d/delisting.asp）。

Delisting（摘牌）是金融术语，指上市公司股票被移出证券交易所正式上市名单的过程，意味着该股票将不再在公开市场交易。以下是详细解释：

根据权威词典解释，delisting是动词"delist"的现在分词形式，指将证券（如股票）从交易所上市清单中移除的行为。该行为可由公司主动申请（自愿摘牌），或交易所强制实施（强制摘牌）。

如提到的日本某公司因面临监管调查和财务问题，存在被摘牌风险。这类案例常涉及跨国企业因多地监管差异导致合规危机。

该术语常见于财经报道和证券法规文件，投资者需特别关注上市公司的持续上市资格公告。