nourishing是什么意思，nourishing的意思翻译、用法、同义词、例句

nourishing英标

英:/'ˈnʌrɪʃɪŋ/ 美:/'ˈnɜːrɪʃɪŋ/

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

adj. 有营养的；滋养多的

v. 滋养；养育（nourish的ing形式）

Most of these nourishing substances are in the yolk of the egg.

这些营养物质大部分在蛋黄里。

Its treatment concentrates on nourishing spleen and kidney, regulating middle energizer.

治疗以滋补脾肾、调中气为主。

Fruit is very nourishing.

水果富有营养。

Sweets are not very nourishing.

糖果不是很有营养。

Efficacy nourishing blood.

功效滋阴补血。

adj.|nutritious/alible;有营养的；滋养多的

v.|nursing/fostering;滋养；养育（nourish的ing形式）

nourishing 是一个形容词，主要描述能够提供维持生命、促进生长和健康所需物质或支持的事物。其核心含义在于滋养和培育，既可用于描述物质层面的营养供给，也可用于比喻精神或情感层面的支持与培育。

物质层面的滋养（提供身体所需的营养）：
- 这是最常用的含义，指食物、饮料或其他物质含有身体生长、发育、维持健康和活力所必需的营养成分（如维生素、矿物质、蛋白质、碳水化合物、脂肪等）。
- 例子： “燕麦粥是一种非常nourishing 的早餐，能提供持久的能量。” “医生建议术后病人多吃nourishing 的食物，如鸡汤和蔬菜，以促进恢复。” 这类食物不仅能填饱肚子，更能为身体细胞修复、器官功能和新陈代谢提供必需的“燃料”和建筑材料。
精神、情感或智力层面的滋养（提供支持、培育与成长）：
- 在更广泛的比喻意义上，nourishing 可以描述那些能够丰富内心世界、促进情感健康、激发创造力或支持智力发展的环境、关系、活动或思想。
- 例子： “阅读经典文学作品对心灵是一种nourishing 的体验。” “一个充满关爱和支持的家庭环境对孩子的心理健康至关重要。” “导师的鼓励话语对她来说非常nourishing，让她重拾信心。” 这层含义强调的是一种能够“喂养”灵魂、情感或思想，使其茁壮成长、保持活力的力量。

总结来说，nourishing 的核心在于“提供维持和促进健康生长（无论是生理还是心理）所必需的养分或支持”。它描述的对象具有积极的、建设性的特质，能够为接受者带来益处，使其更强壮、更健康或更充实。

来源参考：

"nourishing" 是一个形容词，用来描述具有滋养、促进生长或维持健康作用的物质或行为。该词源于动词 "nourish"，其核心含义包含以下方面：

营养供给
指食物或物质能够提供维持生命所需的能量和营养成分，例如：
"Avocados are highly nourishing due to their healthy fats and vitamins."（牛油果因富含健康脂肪和维生素而极具营养。）
促进生长
常用于描述对身体健康发育的支持，如：
"Nourishing soups are recommended for children during growth spurts."（建议成长期的儿童饮用有营养的汤。）
比喻用法
可延伸至精神或情感的滋养，例如：
"A nourishing conversation can heal emotional wounds."（一场滋养心灵的对话能治愈情感创伤。）
反义词对比
其反义词包括 depleting（消耗性的）、harmful（有害的），而近义词有 nutritious（营养的）、sustaining（维持的）。

常见搭配：nourishing diet（滋养饮食）、nourishing cream（滋养面霜）、nourishing environment（滋养环境）。注意该词强调长期、持续性的益处，与短暂效果形成对比。